减字木兰花 其一 城南试马作 減字木蘭花 其一 城南試馬作
踏青来早。
韦杜城南烟树晓。
绿骏巴𩨋。
不费珊瑚七宝鞭。
杏鞯微涴。
滑滑春泥酥雨过。
软绿氍氍。
芳草天涯何处无。
踏青來早。
韋杜城南煙樹曉。
綠駿巴𩥄。
不費珊瑚七寶鞭。
杏韉微涴。
滑滑春泥酥雨過。
軟綠氍氍。
芳草天涯何處無。
分享
译文
踏青时节我来得早。韦杜城南部，晨曦中烟雾缭绕。骑着绿色的骏马，巴𩨋轻盈，不用珊瑚宝鞭就能驾驭。踏青時節我來得早。韋杜城南部，晨曦中煙霧繚繞。騎着綠色的駿馬，巴𩥄輕盈，不用珊瑚寶鞭就能駕馭。
注释
韦杜：指韦姓和杜姓的家园，此处代指繁华的都市。巴𩨋：一种轻便的马车。珊瑚宝鞭：珍贵的马鞭。韋杜：指韋姓和杜姓的家園，此處代指繁華的都市。巴𩥄：一種輕便的馬車。珊瑚寶鞭：珍貴的馬鞭。
赏析
此诗通过细腻的描绘，展现了诗人踏青试马之时的愉悦心情。首句点明踏青时节，随后以韦杜城南的烟树景色作为背景，生动地勾勒出一幅早春时节的画面。诗人骑马的形象与自然景色的和谐交融，展现了人与自然的和谐共生，同时表达出对春天美好生活的热爱之情。此詩通過細膩的描繪，展現了詩人踏青試馬之時的愉悅心情。首句點明踏青時節，隨後以韋杜城南的煙樹景色作爲背景，生動地勾勒出一幅早春時節的畫面。詩人騎馬的形象與自然景色的和諧交融，展現了人與自然的和諧共生，同時表達出對春天美好生活的熱愛之情。