彩云归 彩雲歸

珠zhū帘lián不bù散sàn小xiǎo春chūn寒hán。

傍bàng梅méi花huā、暂zàn卸xiè雕diāo鞍ān。

金jīn橘jú香xiāng几jǐ盏zhǎn和hé醅pēi酒jiǔ，银yín烛zhú下xià、换huàn了le朱zhū颜yán。

忆yì城chéng东dōng、绮qǐ裘qiú茸rōng帽mào，拥yōng薰xūn垆lú小xiǎo眠mián。

可kě羡xiàn北běi台tái三sān老lǎo，鹤hè氅chǎng如rú仙xiān。

堪kān怜lián。

江jiāng州zhōu司sī马mǎ，七qī香xiāng车chē、载zài到dào婵chán娟juān。

胜shèng常cháng道dào罢bà，颓tuí玉yù无wú力lì，侧cè倚yǐ床chuáng栏lán。

荡dàng湘xiāng波bō、明míng眸móu似shì剪jiǎn，旧jiù恨hèn都dōu聚jù眉méi山shān。

琴qín床chuáng畔pàn，卿qīng是shì文wén君jūn，谁shuí是shì文wén园yuán。