卜算子 其一 卜算子 其一

bo suàn zi qí yī

樊增祥 樊增祥

fán zēng xiáng · qīng

标签: 诗词詩詞

shēngzhǎng绿yángchéngxiāobáiyángshù

wǎngxuécháoyúnchànliùbànduānmíngzhù

luánbèiliùzhūduǒxiùjìnfēng

chánzhìshānguāngduànyúnshìqièháijiā

生长绿杨城,萧槭白杨树。

枉学朝云忏六如,不伴端明住。

鸾背六铢衣,亸袖禁风露。

禅智山光一段云,是妾还家路。

生長綠楊城,蕭槭白楊樹。

枉學朝雲懺六如,不伴端明住。

鸞背六銖衣,嚲袖禁風露。

禪智山光一段雲,是妾還家路。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生长在绿杨树的城市,萧瑟的白杨树。徒然学习朝云忏悔六如,不愿陪伴端明居住。生長在綠楊樹的城市,蕭瑟的白楊樹。徒然學習朝雲懺悔六如,不願陪伴端明居住。

注释

朝云:古代神话中的仙女。忏六如:指悔过。端明:指明亮的月光。鸾背:指凤凰的背部。亸袖:指柔软的袖子。禅智:指禅宗的智慧。山光一段云:指山间的一缕云彩。朝雲:古代神話中的仙女。懺六如:指悔過。端明:指明亮的月光。鸞背:指鳳凰的背部。嚲袖:指柔軟的袖子。禪智:指禪宗的智慧。山光一段雲:指山間的一縷雲彩。

赏析

此诗以绿杨城为背景,描绘了一幅清丽的画面。诗人通过描绘自然景物,抒发了对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如绿杨、白杨、朝云、鸾背等,使诗歌更具意境。同时,诗人通过对禅宗智慧的引用,表达了对人生哲理的思考。此詩以綠楊城爲背景,描繪了一幅清麗的畫面。詩人通過描繪自然景物,抒發了對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如綠楊、白楊、朝雲、鸞背等,使詩歌更具意境。同時,詩人通過對禪宗智慧的引用,表達了對人生哲理的思考。

← 返回诗文列表