卜算子 其七 卜算子 其七
老去对花枝,奈此星星发。
云样衣裳玉样人,总是明经蜡。
两屦一蒲团,久作茅庵衲。
扫尽人天挂碍心,秋水生明月。
老去對花枝,奈此星星發。
雲樣衣裳玉樣人,總是明經蠟。
兩屨一蒲團,久作茅庵衲。
掃盡人天掛礙心,秋水生明月。
分享
译文
年老时面对花枝,无奈白发星星点点。年老時面對花枝,無奈白髮星星點點。
注释
星星:指白发。明经蜡:古代一种透明如蜡的装饰品,比喻人如玉般纯洁。茅庵:指简陋的住所。衲:僧衣。挂碍心:指心中的烦恼和牵绊。星星:指白髮。明經蠟:古代一種透明如蠟的裝飾品,比喻人如玉般純潔。茅庵:指簡陋的住所。衲:僧衣。掛礙心:指心中的煩惱和牽絆。
赏析
此诗以花枝映衬人老之态,以云玉比喻人品质高洁,以茅庵形象表现隐逸生活,以扫尽挂碍心表达超脱世俗的境界。全诗意境清幽,情感深沉,展现了作者对人生境遇的感慨和对超脱的追求。此詩以花枝映襯人老之態,以雲玉比喻人品質高潔,以茅庵形象表現隱逸生活,以掃盡掛礙心表達超脫世俗的境界。全詩意境清幽,情感深沉,展現了作者對人生境遇的感慨和對超脫的追求。