湖上 湖上
湖边多少游湖者，半在断桥烟雨间，尽逐春风看歌舞，几人著眼到青山。
湖邊多少遊湖者，半在斷橋煙雨間，盡逐春風看歌舞，幾人著眼到青山。
分享
译文
湖边多少游湖的，一半在断桥烟雨之间，有限春风看歌舞，多少人著眼到青山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖邊多少遊湖的，一半在斷橋煙雨之間，有限春風看歌舞，多少人著眼到青山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湖上：湖边有很多人在游湖，其中一半的人都在断桥的烟雨中。他们都追逐着春风去看歌舞，但几乎没有人注意到青山。断桥：位于西湖上的桥，因在雨后常被烟雾笼罩而得名。著眼：注意到。青山：指西湖周围的群山。湖上：湖邊有很多人在遊湖，其中一半的人都在斷橋的煙雨中。他們都追逐着春風去看歌舞，但幾乎沒有人注意到青山。斷橋：位於西湖上的橋，因在雨後常被煙霧籠罩而得名。著眼：注意到。青山：指西湖周圍的羣山。
赏析
湖边多少游湖的，一半在断桥烟雨之间，有限春风看歌舞，多少人著眼到青山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖邊多少遊湖的，一半在斷橋煙雨之間，有限春風看歌舞，多少人著眼到青山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考