焦山 焦山

jiāo shān

范同 宋 範同 宋

fàn tóng · sòng

标签: 诗词詩詞

客kè星xīng底dǐ事shì犯fàn宸chén居jū,输shū与yǔ焦jiāo君jūn卧wò草cǎo庐lú。

万wàn树shù遮zhē山shān难nán觅mì寺sì,百bǎi川chuān入rù海hǎi此cǐ归guī墟xū。

浮fú沉chén心xīn事shì盟méng鸥ōu鸟niǎo,献xiàn替tì功gōng名míng愧kuì{shàng上zhì制xià下yú鱼yú}鱼。

独dú爱ài烟yān波bō开kāi霁jì景jǐng,微wēi云yún不bù遣qiǎn滓zǐ清qīng虚xū。

客星底事犯宸居,输与焦君卧草庐。

万树遮山难觅寺,百川入海此归墟。

浮沉心事盟鸥鸟,献替功名愧{上制下鱼}鱼。

独爱烟波开霁景,微云不遣滓清虚。

客星底事犯宸居,輸與焦君臥草廬。

萬樹遮山難覓寺,百川入海此歸墟。

浮沉心事盟鷗鳥,獻替功名愧{上制下魚}魚。

獨愛煙波開霽景,微雲不遣滓清虛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客星底事冒犯皇室,运输和焦你卧草庐。万树遮山很难找到寺,江河流入大海这归墟。浮沉心事盟只鸥鸟,贡献功名感到{上制下鱼}鱼。独爱烟波开朗景,飘不放渣清虚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客星底事冒犯皇室,運輸和焦你臥草廬。萬樹遮山很難找到寺,江河流入大海這歸墟。浮沉心事盟只鷗鳥,貢獻功名感到{上制下魚}魚。獨愛煙波開朗景,飄不放渣清虛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

焦山:指焦山,位于江苏省镇江市,是一座著名的风景胜地。焦君:指焦山上的隐士。宸居:指皇帝的宫殿。底事:为什么。犯宸居:指客星侵犯皇帝的宫殿,这里比喻隐士不问世事。卧草庐:指隐士住在简陋的茅屋中。万树遮山:形容焦山树木茂盛。百川入海:比喻事物最终都会归于某个地方。归墟:古代神话中大海的尽头。盟鸥鸟:与鸥鸟结盟,表示隐居生活。献替功名:指对功名利禄的放弃。上制下鱼:指鱼儿上浮到水面,比喻有志之士向上进取。烟波开霁景:指烟雾散去,景色清晰。微云不遣滓清虚:指天空中的微云不遮挡清澈的天空。焦山:指焦山,位於江蘇省鎮江市,是一座著名的風景勝地。焦君:指焦山上的隱士。宸居:指皇帝的宮殿。底事:爲什麼。犯宸居:指客星侵犯皇帝的宮殿,這裏比喻隱士不問世事。臥草廬:指隱士住在簡陋的茅屋中。萬樹遮山:形容焦山樹木茂盛。百川入海:比喻事物最終都會歸於某個地方。歸墟:古代神話中大海的盡頭。盟鷗鳥:與鷗鳥結盟,表示隱居生活。獻替功名:指對功名利祿的放棄。上制下魚:指魚兒上浮到水面,比喻有志之士向上進取。煙波開霽景:指煙霧散去,景色清晰。微雲不遣滓清虛:指天空中的微雲不遮擋清澈的天空。

赏析

客星底事冒犯皇室,运输和焦你卧草庐。万树遮山很难找到寺,江河流入大海这归墟。浮沉心事盟只鸥鸟,贡献功名感到{上制下鱼}鱼。独爱烟波开朗景,飘不放渣清虚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客星底事冒犯皇室,運輸和焦你臥草廬。萬樹遮山很難找到寺,江河流入大海這歸墟。浮沉心事盟只鷗鳥,貢獻功名感到{上制下魚}魚。獨愛煙波開朗景,飄不放渣清虛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表