门人蒋纯甫自吴淞来访诗以慰之門人蔣純甫自吳淞來訪詩以慰之

mén rén jiǎng chún fǔ zì wú sōng lái fǎng shī yǐ wèi zhī

fàn shì yì · qīng

昔xī宰zǎi吴wú淞sōng日rì，怜lián君jūn有yǒu异yì才cái。

如rú何hé十shí年nián别bié，犹yóu是shì布bù衣yī来lái。

桥qiáo自zì题tí司sī马mǎ，台tái应yīng筑zhù郭guō隗kuí。

相xiāng逢féng吾wú慰wèi汝rǔ，莫mò效xiào阮ruǎn生shēng哀āi。

昔宰吴淞日，怜君有异才。

如何十年别，犹是布衣来。

桥自题司马，台应筑郭隗。

相逢吾慰汝，莫效阮生哀。

昔宰吳淞日，憐君有異才。

如何十年別，猶是布衣來。

橋自題司馬，臺應築郭隗。

相逢吾慰汝，莫效阮生哀。

正在生成译文、注释或赏析…

分享