君山 君山
一帆天上落，山色扑须眉。
斑竹湘妃墓，丹枫柳毅祠。
风涛环岸涌，钟磬出云迟。
到此襟怀阔，长吟远望时。
一帆天上落，山色撲鬚眉。
斑竹湘妃墓，丹楓柳毅祠。
風濤環岸湧，鐘磬出雲遲。
到此襟懷闊，長吟遠望時。
分享
译文
一叶孤帆从天际降落，山色映照在眉宇间。斑竹是湘妃的墓地，丹枫和柳毅的祠堂。风浪环绕着岸边汹涌，钟磬声从云层中缓缓传出。来到这里胸怀变得开阔，长时间吟咏远望。一葉孤帆從天際降落，山色映照在眉宇間。斑竹是湘妃的墓地，丹楓和柳毅的祠堂。風浪環繞着岸邊洶湧，鐘磬聲從雲層中緩緩傳出。來到這裏胸懷變得開闊，長時間吟詠遠望。
注释
湘妃：传说中舜帝的两个妃子，斑竹：有斑点的大竹子，相传是湘妃哭竹而成。柳毅：传说中的人物，丹枫：红色的枫树，柳毅祠：祭祀柳毅的地方。湘妃：傳說中舜帝的兩個妃子，斑竹：有斑點的大竹子，相傳是湘妃哭竹而成。柳毅：傳說中的人物，丹楓：紅色的楓樹，柳毅祠：祭祀柳毅的地方。
赏析
这首诗以君山为背景，描绘了一幅山水交融、人文与自然相得益彰的壮美画卷。诗人通过对自然景观的描绘，抒发了自己对美好事物的向往和对人生境界的追求。這首詩以君山爲背景，描繪了一幅山水交融、人文與自然相得益彰的壯美畫卷。詩人通過對自然景觀的描繪，抒發了自己對美好事物的嚮往和對人生境界的追求。