次韵陈叔永山居二首 次韻陳叔永山居二首

cì yùn chén shū yǒng shān jū èr shǒu

范浚 宋 範浚 宋

fàn jùn · sòng

标签： 诗词詩詞

子zi方fāng夸kuā小xiǎo隐yǐn，我wǒ亦yì爱ài深shēn居jū。

出chū补bǔ登dēng山shān屐jī，归guī携xié带dài月yuè锄chú。

旋xuán沽gū新xīn漉lù酒jiǔ，聊liáo驻zhù故gù人rén车chē。

有yǒu此cǐ幽yōu栖qī乐lè，虽suī贫pín亦yì晏yàn如rú。

子方夸小隐，我亦爱深居。

出补登山屐，归携带月锄。

旋沽新漉酒，聊驻故人车。

有此幽栖乐，虽贫亦晏如。

子方誇小隱，我亦愛深居。

出補登山屐，歸攜帶月鋤。

旋沽新漉酒，聊駐故人車。

有此幽棲樂，雖貧亦晏如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你正在夸小隐藏，我也喜欢住在深。出任登山鞋，回带着月锄。旋沽新漉酒，我在朋友车。有这清幽音乐，即使贫穷也安然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你正在誇小隱藏，我也喜歡住在深。出任登山鞋，迴帶着月鋤。旋沽新漉酒，我在朋友車。有這清幽音樂，即使貧窮也安然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代范浚所作，诗中描绘了诗人对隐居生活的向往和赞美。'子方'指陈叔永，'夸小隐'表示陈叔永喜欢隐居生活。'出补登山屐'指穿上登山鞋出门，'归携带月锄'表示回家时带着月光下的锄头。'旋沽新漉酒'指买来新酿的酒，'聊驻故人车'表示让老朋友的车停下。'有此幽栖乐'表达了对这种隐居生活的满足，'虽贫亦晏如'表示即使贫穷也心满意足。此詩爲宋代範浚所作，詩中描繪了詩人對隱居生活的嚮往和讚美。'子方'指陳叔永，'誇小隱'表示陳叔永喜歡隱居生活。'出補登山屐'指穿上登山鞋出門，'歸攜帶月鋤'表示回家時帶着月光下的鋤頭。'旋沽新漉酒'指買來新釀的酒，'聊駐故人車'表示讓老朋友的車停下。'有此幽棲樂'表達了對這種隱居生活的滿足，'雖貧亦晏如'表示即使貧窮也心滿意足。

赏析

你正在夸小隐藏，我也喜欢住在深。出任登山鞋，回带着月锄。旋沽新漉酒，我在朋友车。有这清幽音乐，即使贫穷也安然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你正在誇小隱藏，我也喜歡住在深。出任登山鞋，迴帶着月鋤。旋沽新漉酒，我在朋友車。有這清幽音樂，即使貧窮也安然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表