秀野亭 秀野亭
不敢寻诗怕雨催，须知挈榼为春来。
天公未放阳乌出，坐客何妨笑脸开。
寒食花光犹照眼，乱山云气欲侵罍。
黄昏数点池南雨，似惜香尘逐马回。
不敢尋詩怕雨催，須知挈榼爲春來。
天公未放陽烏出，坐客何妨笑臉開。
寒食花光猶照眼，亂山雲氣欲侵罍。
黃昏數點池南雨，似惜香塵逐馬回。
分享
译文
不敢寻诗怕雨催，要知道带着容器为春来。天公不放阳乌出去，客人可以笑脸开。寒食花光也照眼睛，群山云雾想侵犯罍。黄昏数点池雨，像珍惜香尘逐马回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不敢尋詩怕雨催，要知道帶着容器爲春來。天公不放陽烏出去，客人可以笑臉開。寒食花光也照眼睛，羣山雲霧想侵犯罍。黃昏數點池雨，像珍惜香塵逐馬回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描写秀野亭的景色和氛围，表达了诗人对春天的喜爱和珍惜。‘不敢寻诗怕雨催’暗示诗人因春雨将至而不敢动笔，但转念又想到带着酒具来赏春，天色虽阴但心情依然愉悦。‘寒食花光犹照眼’描绘了春日花光的美丽，‘乱山云气欲侵罍’则形象地表达了山间的云雾缭绕。最后‘黄昏数点池南雨，似惜香尘逐马回’以雨滴惜别春泥，增添了一层诗意。這首詩通過描寫秀野亭的景色和氛圍，表達了詩人對春天的喜愛和珍惜。‘不敢尋詩怕雨催’暗示詩人因春雨將至而不敢動筆，但轉念又想到帶着酒具來賞春，天色雖陰但心情依然愉悅。‘寒食花光猶照眼’描繪了春日花光的美麗，‘亂山雲氣欲侵罍’則形象地表達了山間的雲霧繚繞。最後‘黃昏數點池南雨，似惜香塵逐馬回’以雨滴惜別春泥，增添了一層詩意。
赏析
不敢寻诗怕雨催，要知道带着容器为春来。天公不放阳乌出去，客人可以笑脸开。寒食花光也照眼睛，群山云雾想侵犯罍。黄昏数点池雨，像珍惜香尘逐马回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不敢尋詩怕雨催，要知道帶着容器爲春來。天公不放陽烏出去，客人可以笑臉開。寒食花光也照眼睛，羣山雲霧想侵犯罍。黃昏數點池雨，像珍惜香塵逐馬回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考