题游叫岩 題遊叫巖

tí yóu jiào yán

范端臣 宋 範端臣 宋

fàn duān chén · sòng

标签: 诗词詩詞

溪xī心xīn碛qì石shí圆yuán如rú磨mó,岩yán腹fù精jīng庐lú冷lěng似shì冰bīng。

弭mǐ楫jí来lái游yóu冲chōng夜yè雨yǔ,翛xiāo然rán一yī叟sǒu对duì孤gū僧sēng。

溪心碛石圆如磨,岩腹精庐冷似冰。

弭楫来游冲夜雨,翛然一叟对孤僧。

溪心磧石圓如磨,巖腹精廬冷似冰。

弭楫來遊衝夜雨,翛然一叟對孤僧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪心滩石圆如磨,岩腹精庐冷似冰。消除桨来游冲夜雨,一个老人对孤僧无拘无束地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪心灘石圓如磨,巖腹精廬冷似冰。消除槳來遊衝夜雨,一個老人對孤僧無拘無束地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

碛石:河中的小石滩。精庐:指僧人居住的简陋房屋。弭楫:停桨,指船只停靠。翛然:形容心情舒畅。孤僧:独自一人的僧人。全诗描绘了作者夜晚游览游叫岩的景象,岩石上的僧庐清凉宜人,与周围环境形成鲜明对比,表达了作者游览时的宁静与自在心情。磧石:河中的小石灘。精廬:指僧人居住的簡陋房屋。弭楫:停槳,指船隻停靠。翛然:形容心情舒暢。孤僧:獨自一人的僧人。全詩描繪了作者夜晚遊覽遊叫巖的景象,岩石上的僧廬清涼宜人,與周圍環境形成鮮明對比,表達了作者遊覽時的寧靜與自在心情。

赏析

溪心滩石圆如磨,岩腹精庐冷似冰。消除桨来游冲夜雨,一个老人对孤僧无拘无束地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪心灘石圓如磨,巖腹精廬冷似冰。消除槳來遊衝夜雨,一個老人對孤僧無拘無束地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表