大桥墓下 大橋墓下

dà qiáo mù xià

范当世 清 範當世 清

fàn dāng shì · qīng

标签： 诗词詩詞

草cǎo草cǎo征zhēng夫fū往wǎng月yuè归guī，今jīn来lái墓mù下xià一yī沾zhān衣yī。

百bǎi年nián土tǔ穴xué何hé须xū共gòng，三sān载zài秋qiū坟fén且qiě汝rǔ违wéi。

树shù木mù有yǒu生shēng还hái自zì长zhǎng，草cǎo根gēn无wú泪lèi不bù能néng肥féi。

泱yāng泱yāng河hé水shuǐ东dōng城chéng暮mù，伫zhù与yǔ何hé人rén守shǒu落luò晖huī？

草草征夫往月归，今来墓下一沾衣。

百年土穴何须共，三载秋坟且汝违。

树木有生还自长，草根无泪不能肥。

泱泱河水东城暮，伫与何人守落晖？

草草征夫往月歸，今來墓下一沾衣。

百年土穴何須共，三載秋墳且汝違。

樹木有生還自長，草根無淚不能肥。

泱泱河水東城暮，佇與何人守落暉？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草草征夫去月回家，现在来墓下一沾衣。百年土穴何须共同，三年秋坟而且你违背。树木有生还从长，草根没有眼泪不能肥。多么宏大河水东城晚，期待着与什么人防守落晖？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草征夫去月回家，現在來墓下一沾衣。百年土穴何須共同，三年秋墳而且你違背。樹木有生還從長，草根沒有眼淚不能肥。多麼宏大河水東城晚，期待着與什麼人防守落暉？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写征夫墓地，表达了诗人对逝去亲人的哀思和无奈。'草草征夫往月归'中的'草草'形容征夫匆忙离去，'月归'暗示其无法归来。'百年土穴何须共，三载秋坟且汝违'中的'百年土穴'指墓穴，'三载秋坟'指三年前的坟墓，表达了诗人与亲人无法共度时光的遗憾。'树木有生还自长，草根无泪不能肥'反映了生命无常，亲人离去后，生机无法再续。'泱泱河水东城暮，伫与何人守落晖'中的'落晖'指夕阳，诗人孤独地站在墓前，无人陪伴，表达了对逝去亲人的深切怀念。此詩通過描寫征夫墓地，表達了詩人對逝去親人的哀思和無奈。'草草征夫往月歸'中的'草草'形容征夫匆忙離去，'月歸'暗示其無法歸來。'百年土穴何須共，三載秋墳且汝違'中的'百年土穴'指墓穴，'三載秋墳'指三年前的墳墓，表達了詩人與親人無法共度時光的遺憾。'樹木有生還自長，草根無淚不能肥'反映了生命無常，親人離去後，生機無法再續。'泱泱河水東城暮，佇與何人守落暉'中的'落暉'指夕陽，詩人孤獨地站在墓前，無人陪伴，表達了對逝去親人的深切懷念。

赏析

草草征夫去月回家，现在来墓下一沾衣。百年土穴何须共同，三年秋坟而且你违背。树木有生还从长，草根没有眼泪不能肥。多么宏大河水东城晚，期待着与什么人防守落晖？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草征夫去月回家，現在來墓下一沾衣。百年土穴何須共同，三年秋墳而且你違背。樹木有生還從長，草根沒有眼淚不能肥。多麼宏大河水東城晚，期待着與什麼人防守落暉？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表