自横塘桥过黄山 自橫塘橋過黃山
阵阵轻寒细马骄,竹林茅店小帘招。
东风已绿南溪水,更染溪南万柳条。
陣陣輕寒細馬驕,竹林茅店小簾招。
東風已綠南溪水,更染溪南萬柳條。
分享
译文
阵阵轻寒小马骄傲,竹林茅店小帘招。东风已经绿南溪水,再染溪南万柳条。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陣陣輕寒小馬驕傲,竹林茅店小簾招。東風已經綠南溪水,再染溪南萬柳條。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
轻寒:轻微的寒意;细马:指马行走时轻盈的样子;骄:骄傲,这里形容马行走得非常得意;竹林茅店:指用竹子和茅草搭建的小店;东风:春风;绿:使……变绿;染:使……染色;溪南:溪水的南面;柳条:柳树的枝条。輕寒:輕微的寒意;細馬:指馬行走時輕盈的樣子;驕:驕傲,這裏形容馬行走得非常得意;竹林茅店:指用竹子和茅草搭建的小店;東風:春風;綠:使……變綠;染:使……染色;溪南:溪水的南面;柳條:柳樹的枝條。
赏析
阵阵轻寒小马骄傲,竹林茅店小帘招。东风已经绿南溪水,再染溪南万柳条。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陣陣輕寒小馬驕傲,竹林茅店小簾招。東風已經綠南溪水,再染溪南萬柳條。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考