秭归郡圃绝句二首 其二 秭歸郡圃絕句二首 其二
孤城偪仄复偪仄,前山后山青欲来。
市声萧条衙鼓静,惟有叱滩喧万雷。
孤城偪仄復偪仄,前山後山青欲來。
市聲蕭條衙鼓靜,惟有叱灘喧萬雷。
分享
译文
孤城狭窄又狭窄,前后青山仿佛要到来。市井声音萧条,衙门鼓声静寂,只有滩水轰鸣,声如万雷。孤城狹窄又狹窄,前後青山彷彿要到來。市井聲音蕭條,衙門鼓聲靜寂,只有灘水轟鳴,聲如萬雷。
注释
1. 偪仄:狭窄。2. 叱滩:滩水轰鸣。1. 偪仄:狹窄。2. 叱灘:灘水轟鳴。
赏析
此诗描绘了秭归郡圃的宁静与生机。诗人通过对比孤城的狭窄与青山的生机,以及市声的萧条与衙鼓的静寂,展现了自然与人文的和谐共存。此詩描繪了秭歸郡圃的寧靜與生機。詩人通過對比孤城的狹窄與青山的生機,以及市聲的蕭條與衙鼓的靜寂,展現了自然與人文的和諧共存。