种竹了题爱山亭 種竹了題愛山亭

zhǒng zhú le tí ài shān tíng

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

sǎoxuānhuáshějūnyānzhōngyuèxià绿shēngchén

niánqīngfēngmǎnwàngjīnniánjièzháirén

洒扫宣华舍此君,烟中月下绿生尘。

他年叶叶清风满,莫忘今年借宅人。

灑掃宣華舍此君,煙中月下綠生塵。

他年葉葉清風滿,莫忘今年借宅人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

打扫宣华舍此君,烟中月光下绿生尘。一年叶叶清风满,不要忘记今年借住人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打掃宣華舍此君,煙中月光下綠生塵。一年葉葉清風滿,不要忘記今年借住人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人对竹子的喜爱,以及竹子在烟月中的美丽景象。'宣华舍此君'中的'宣华'指的是竹子的美丽,'此君'指竹子。'烟中月下绿生尘'描绘了竹子在烟雾和月光下的翠绿。'他年叶叶清风满'表示将来竹叶繁茂,清风拂面。'莫忘今年借宅人'是诗人对居住在这片竹林中的主人的嘱托,提醒他们不要忘记曾经借住的人。此詩描寫了詩人對竹子的喜愛,以及竹子在煙月中的美麗景象。'宣華舍此君'中的'宣華'指的是竹子的美麗,'此君'指竹子。'煙中月下綠生塵'描繪了竹子在煙霧和月光下的翠綠。'他年葉葉清風滿'表示將來竹葉繁茂,清風拂面。'莫忘今年借宅人'是詩人對居住在這片竹林中的主人的囑託,提醒他們不要忘記曾經借住的人。

赏析

打扫宣华舍此君,烟中月光下绿生尘。一年叶叶清风满,不要忘记今年借住人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打掃宣華舍此君,煙中月光下綠生塵。一年葉葉清風滿,不要忘記今年借住人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表