钟山阁上望雨 鐘山閣上望雨

zhōng shān gé shàng wàng yǔ

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān阔kuò山shān长zhǎng雨yǔ似shì烟yān，忽hū然rán飞fēi去qù暗àn平píng川chuān。

粳jīng禾hé未wèi宝bǎo籼xiān禾hé瘦shòu，不bù用yòng廉lián纤xiān便biàn霈pèi然rán。

天阔山长雨似烟，忽然飞去暗平川。

粳禾未宝籼禾瘦，不用廉纤便霈然。

天闊山長雨似煙，忽然飛去暗平川。

粳禾未寶秈禾瘦，不用廉纖便霈然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天宽山长雨似烟，突然飞离黑暗平川。粳稻稻没有宝籼禾瘦，不使用廉纤便下地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天寬山長雨似煙，突然飛離黑暗平川。粳稻稻沒有寶秈禾瘦，不使用廉纖便下地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天阔山长雨似烟：形容雨势连绵，如同烟雾般笼罩着辽阔的山川。忽然飞去暗平川：雨突然停歇，暗指平旷的平原。粳禾未宝籼禾瘦：粳禾指优质稻谷，籼禾指较瘦的稻谷，这里比喻不同的事物。不用廉纤便霈然：廉纤指细腻，霈然指雨势大，这里表达的是雨势来得突然且猛烈。天闊山長雨似煙：形容雨勢連綿，如同煙霧般籠罩着遼闊的山川。忽然飛去暗平川：雨突然停歇，暗指平曠的平原。粳禾未寶秈禾瘦：粳禾指優質稻穀，秈禾指較瘦的稻穀，這裏比喻不同的事物。不用廉纖便霈然：廉纖指細膩，霈然指雨勢大，這裏表達的是雨勢來得突然且猛烈。

赏析

天宽山长雨似烟，突然飞离黑暗平川。粳稻稻没有宝籼禾瘦，不使用廉纤便下地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天寬山長雨似煙，突然飛離黑暗平川。粳稻稻沒有寶秈禾瘦，不使用廉纖便下地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表