中秋无月 中秋無月
一生露下风前客,两岁愁边病里身。
姑置阴晴圆缺事,药寮灯火正相亲。
一生露下風前客,兩歲愁邊病裏身。
姑置陰晴圓缺事,藥寮燈火正相親。
分享
译文
一个生在下风向前客,两个年愁边病里身体。姑置阴晴圆缺事,药寮灯火正相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個生在下風向前客,兩個年愁邊病裏身體。姑置陰晴圓缺事,藥寮燈火正相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一生露下风前客:指诗人一生漂泊,如同风中的露水,孤独无依。两岁愁边病里身:指诗人已经两年在边疆病痛中度过。姑置阴晴圆缺事:表示诗人不再关心月亮的阴晴圆缺,即人生的悲欢离合。药寮灯火正相亲:指在药馆中,灯火相伴,诗人感到温暖亲切。一生露下風前客:指詩人一生漂泊,如同風中的露水,孤獨無依。兩歲愁邊病裏身:指詩人已經兩年在邊疆病痛中度過。姑置陰晴圓缺事:表示詩人不再關心月亮的陰晴圓缺,即人生的悲歡離合。藥寮燈火正相親:指在藥館中,燈火相伴,詩人感到溫暖親切。
赏析
一个生在下风向前客,两个年愁边病里身体。姑置阴晴圆缺事,药寮灯火正相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個生在下風向前客,兩個年愁邊病裏身體。姑置陰晴圓缺事,藥寮燈火正相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考