中秋无月 中秋無月

zhōng qiū wú yuè

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī生shēng露lù下xià风fēng前qián客kè,两liǎng岁suì愁chóu边biān病bìng里lǐ身shēn。

姑gū置zhì阴yīn晴qíng圆yuán缺quē事shì,药yào寮liáo灯dēng火huǒ正zhèng相xiāng亲qīn。

一生露下风前客,两岁愁边病里身。

姑置阴晴圆缺事,药寮灯火正相亲。

一生露下風前客,兩歲愁邊病裏身。

姑置陰晴圓缺事,藥寮燈火正相親。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个生在下风向前客,两个年愁边病里身体。姑置阴晴圆缺事,药寮灯火正相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個生在下風向前客,兩個年愁邊病裏身體。姑置陰晴圓缺事,藥寮燈火正相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

一生露下风前客:指诗人一生漂泊,如同风中的露水,孤独无依。两岁愁边病里身:指诗人已经两年在边疆病痛中度过。姑置阴晴圆缺事:表示诗人不再关心月亮的阴晴圆缺,即人生的悲欢离合。药寮灯火正相亲:指在药馆中,灯火相伴,诗人感到温暖亲切。一生露下風前客:指詩人一生漂泊,如同風中的露水,孤獨無依。兩歲愁邊病裏身:指詩人已經兩年在邊疆病痛中度過。姑置陰晴圓缺事:表示詩人不再關心月亮的陰晴圓缺,即人生的悲歡離合。藥寮燈火正相親:指在藥館中,燈火相伴,詩人感到溫暖親切。

赏析

一个生在下风向前客,两个年愁边病里身体。姑置阴晴圆缺事,药寮灯火正相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個生在下風向前客,兩個年愁邊病裏身體。姑置陰晴圓缺事,藥寮燈火正相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表