中秋无月 中秋無月
扑地痴云欲万重,家家帘幙护房栊。
世间第一无情物,谁似中秋雨与风。
撲地癡雲欲萬重,家家簾幙護房櫳。
世間第一無情物,誰似中秋雨與風。
分享
译文
扑地傻说要万重,家家帘官护房栊。世间第一无情物,谁像中秋雨和风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撲地傻說要萬重,家家簾官護房櫳。世間第一無情物,誰像中秋雨和風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写中秋无月的景象,表达了诗人对于无月之夜的无奈和感伤。'扑地痴云欲万重'形象地描绘了浓重的乌云,使得月色无法露出来。'家家帘幙护房栊'反映了人们为遮挡风雨而关闭门窗的行为,间接地表现出中秋无月的遗憾。最后两句'世间第一无情物,谁似中秋雨与风'将中秋的雨和风与无情之物相提并论,抒发了诗人对这种天气的厌恶之情,也反映了诗人内心的失落。這首詩通過描寫中秋無月的景象,表達了詩人對於無月之夜的無奈和感傷。'撲地癡雲欲萬重'形象地描繪了濃重的烏雲,使得月色無法露出來。'家家簾幙護房櫳'反映了人們爲遮擋風雨而關閉門窗的行爲,間接地表現出中秋無月的遺憾。最後兩句'世間第一無情物,誰似中秋雨與風'將中秋的雨和風與無情之物相提並論,抒發了詩人對這種天氣的厭惡之情,也反映了詩人內心的失落。
赏析
扑地傻说要万重,家家帘官护房栊。世间第一无情物,谁像中秋雨和风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撲地傻說要萬重,家家簾官護房櫳。世間第一無情物,誰像中秋雨和風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考