重读唐太宗纪 重讀唐太宗紀

zhòng dú táng tài zōng jì

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

ziqíngshēnshēngàitiānshénzhānjīn

xiǎngdāngrèntóuchuánghǎichízhōuxīn

chénggànmóubǎotiānniánqīngquèxiōngliǎngquán

yǐnzhūérquèzhīshānyuān

gèngzhāngliáokàngzōngrénxiàochéngjiāzhìgōng

tiānshāliàozhèngtóuāhuòtāizhōng

父子情深苦亦深,盖天神武一沾襟。

想当拔刃投床际,也忆海池舟里心。

承干谋父保天年,青雀图兄亦两全。

隐刺诸儿却孥戮,一私知隔几山渊。

更张聊欲亢吾宗,仁孝承家合至公。

天发杀机那可料,正投阿武祸胎中。

父子情深苦亦深,蓋天神武一沾襟。

想當拔刃投牀際,也憶海池舟裏心。

承幹謀父保天年,青雀圖兄亦兩全。

隱刺諸兒卻孥戮,一私知隔幾山淵。

更張聊欲亢吾宗,仁孝承家合至公。

天發殺機那可料,正投阿武禍胎中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

父子的感情很辛苦也很,因为上天神一沾湿衣襟。想来拔刀跳床时,的忆海池船里心。承干谋父保天年,青雀图哥哥也是两全。隐刺诸儿却杀戮,一私知隔几山渊。改革只是想保护我的宗,仁孝承家符合公正。天发了手机那可以预测,正投阿武祸胎中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父子的感情很辛苦也很,因爲上天神一沾溼衣襟。想來拔刀跳牀時,的憶海池船裏心。承幹謀父保天年,青雀圖哥哥也是兩全。隱刺諸兒卻殺戮,一私知隔幾山淵。改革只是想保護我的宗,仁孝承家符合公正。天發了手機那可以預測,正投阿武禍胎中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中通过父子情深的描写,反映了唐太宗的仁孝与忠诚。‘盖天神武’形容唐太宗的英勇,‘青雀图兄’指的是唐太宗与兄弟之间的情谊。‘隐刺诸儿却孥戮’暗示唐太宗对子女的教育严格,‘一私知隔几山渊’则表达了父子之间情感的深厚。最后两句‘天发杀机那可料,正投阿武祸胎中’则是对唐太宗晚年政治手段的反思,表达了作者对历史变迁的感慨。詩中通過父子情深的描寫,反映了唐太宗的仁孝與忠誠。‘蓋天神武’形容唐太宗的英勇,‘青雀圖兄’指的是唐太宗與兄弟之間的情誼。‘隱刺諸兒卻孥戮’暗示唐太宗對子女的教育嚴格,‘一私知隔幾山淵’則表達了父子之間情感的深厚。最後兩句‘天發殺機那可料,正投阿武禍胎中’則是對唐太宗晚年政治手段的反思,表達了作者對歷史變遷的感慨。

赏析

父子的感情很辛苦也很,因为上天神一沾湿衣襟。想来拔刀跳床时,的忆海池船里心。承干谋父保天年,青雀图哥哥也是两全。隐刺诸儿却杀戮,一私知隔几山渊。改革只是想保护我的宗,仁孝承家符合公正。天发了手机那可以预测,正投阿武祸胎中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父子的感情很辛苦也很,因爲上天神一沾溼衣襟。想來拔刀跳牀時,的憶海池船裏心。承幹謀父保天年,青雀圖哥哥也是兩全。隱刺諸兒卻殺戮,一私知隔幾山淵。改革只是想保護我的宗,仁孝承家符合公正。天發了手機那可以預測,正投阿武禍胎中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表