知郡检计斋醮祷雨,登时感通,辄赋古风,以 知郡檢計齋醮禱雨,登時感通,輒賦古風,以
六月火云高偃蹇,使君有意怜焦卷。
一封红篆驿金龙,雨气倏随炉燎满。
风师避路雷车鸣,石破天惊檐溜倾。
不知稻本颇苏否?
但觉溪声如百霆。
税驾朱旛未云久,造化功成屈伸肘。
我评兹事与天通,知公小试调元手。
清坛深夜宾众真,前驱霓旌后飙轮。
定有灵官识仙伯,报道紫皇思侍臣。
六月火雲高偃蹇,使君有意憐焦卷。
一封紅篆驛金龍,雨氣倏隨爐燎滿。
風師避路雷車鳴,石破天驚檐溜傾。
不知稻本頗蘇否?
但覺溪聲如百霆。
稅駕朱旛未雲久,造化功成屈伸肘。
我評茲事與天通,知公小試調元手。
清壇深夜賓衆真,前驅霓旌後飆輪。
定有靈官識仙伯,報道紫皇思侍臣。
分享
译文
六月火说高傲慢,如果你有意怜悯焦卷。一封红篆驿金龙,雨气瞬间随炉烧满。风师避路雷车鸣,石破天惊屋檐滴水倾斜。不知稻本很苏州吗?只是觉得溪水声如百雷霆。住宿朱幡还说很久,造化成功伸屈肘。我评论这件事与天相通,知道公小调试元手。清祭坛深夜接待大家真,前锋霓旌后来飙轮。定有灵官知道仙伯,报道紫皇思侍臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六月火說高傲慢,如果你有意憐憫焦卷。一封紅篆驛金龍,雨氣瞬間隨爐燒滿。風師避路雷車鳴,石破天驚屋檐滴水傾斜。不知稻本很蘇州嗎?只是覺得溪水聲如百雷霆。住宿朱幡還說很久,造化成功伸屈肘。我評論這件事與天相通,知道公小調試元手。清祭壇深夜接待大家真,前鋒霓旌後來飆輪。定有靈官知道仙伯,報道紫皇思侍臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了知郡检计斋醮祷雨的情景,诗中通过生动的自然景象和神话色彩,表达了诗人对祈雨仪式的虔诚和对造化神力的赞叹。'火云'、'红篆'、'金龙'等意象增添了诗的神秘色彩。'税驾朱旛'指的是官员莅临,'造化功成'则是对天象变化的赞美。'灵官'、'紫皇'等则体现了道教神话中的神祇。此詩描寫了知郡檢計齋醮禱雨的情景,詩中通過生動的自然景象和神話色彩,表達了詩人對祈雨儀式的虔誠和對造化神力的讚歎。'火雲'、'紅篆'、'金龍'等意象增添了詩的神祕色彩。'稅駕朱旛'指的是官員蒞臨,'造化功成'則是對天象變化的讚美。'靈官'、'紫皇'等則體現了道教神話中的神祇。
赏析
六月火说高傲慢,如果你有意怜悯焦卷。一封红篆驿金龙,雨气瞬间随炉烧满。风师避路雷车鸣,石破天惊屋檐滴水倾斜。不知稻本很苏州吗?只是觉得溪水声如百雷霆。住宿朱幡还说很久,造化成功伸屈肘。我评论这件事与天相通,知道公小调试元手。清祭坛深夜接待大家真,前锋霓旌后来飙轮。定有灵官知道仙伯,报道紫皇思侍臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六月火說高傲慢,如果你有意憐憫焦卷。一封紅篆驛金龍,雨氣瞬間隨爐燒滿。風師避路雷車鳴,石破天驚屋檐滴水傾斜。不知稻本很蘇州嗎?只是覺得溪水聲如百雷霆。住宿朱幡還說很久,造化成功伸屈肘。我評論這件事與天相通,知道公小調試元手。清祭壇深夜接待大家真,前鋒霓旌後來飆輪。定有靈官知道仙伯,報道紫皇思侍臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考