枕上 枕上

zhěn shàng

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī枕zhěn经jīng春chūn似shì宿sù酲chéng,三sān衾qīn投tóu晓xiǎo尚shàng凄qī清qīng。

残cán更gèng未wèi尽jǐn鸦yā先xiān起qǐ,虚xū幌huǎng无wú声shēng鼠shǔ自zì惊jīng。

久jiǔ病bìng厌yàn闻wén铜tóng鼎dǐng沸fèi,不bù眠mián惟wéi望wàng纸zhǐ窗chuāng明míng。

摧cuī颓tuí岂qǐ是shì功gōng名míng具jù,烧shāo药yào炉lú边biān过guò此cǐ生shēng。

一枕经春似宿酲,三衾投晓尚凄清。

残更未尽鸦先起,虚幌无声鼠自惊。

久病厌闻铜鼎沸,不眠惟望纸窗明。

摧颓岂是功名具,烧药炉边过此生。

一枕經春似宿酲,三衾投曉尚悽清。

殘更未盡鴉先起,虛幌無聲鼠自驚。

久病厭聞銅鼎沸,不眠惟望紙窗明。

摧頹豈是功名具,燒藥爐邊過此生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一枕经春似宿醒,三个被子扔天亮还很清新。残更没完鸦首先出现,虚之中没有声音鼠自惊。久病讨厌听到铜鼎沸,不睡觉只望着纸窗明。毁坏难道是功名工具,烧药炉边过这一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一枕經春似宿醒,三個被子扔天亮還很清新。殘更沒完鴉首先出現,虛之中沒有聲音鼠自驚。久病討厭聽到銅鼎沸,不睡覺只望着紙窗明。毀壞難道是功名工具,燒藥爐邊過這一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

宿酲:醉酒后的醉意。铜鼎沸:古代铜鼎中的水煮沸的声音,这里比喻病痛。纸窗明:透过纸窗透过的微弱光亮,这里指夜晚不眠。摧颓:形容人憔悴的样子。具:拥有。此生:指余生。整首诗描绘了诗人久病初愈的情景,表达了对人生无常和功名利禄的感慨。宿酲:醉酒後的醉意。銅鼎沸:古代銅鼎中的水煮沸的聲音,這裏比喻病痛。紙窗明:透過紙窗透過的微弱光亮,這裏指夜晚不眠。摧頹:形容人憔悴的樣子。具:擁有。此生:指餘生。整首詩描繪了詩人久病初愈的情景,表達了對人生無常和功名利祿的感慨。

赏析

一枕经春似宿醒,三个被子扔天亮还很清新。残更没完鸦首先出现,虚之中没有声音鼠自惊。久病讨厌听到铜鼎沸,不睡觉只望着纸窗明。毁坏难道是功名工具,烧药炉边过这一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一枕經春似宿醒,三個被子扔天亮還很清新。殘更沒完鴉首先出現,虛之中沒有聲音鼠自驚。久病討厭聽到銅鼎沸,不睡覺只望着紙窗明。毀壞難道是功名工具,燒藥爐邊過這一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表