真瑞堂前丹桂 真瑞堂前丹桂

zhēn ruì táng qián dān guì

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

guānmángfēngyuèzhènzhǎngxiánkāibiànxiānghóngjiǔshànghán

ruòyàohuāxiānglǐnglvèqiānyánsuífēnyǒulángàn

官忙风月镇长闲,开遍香红酒尚寒。

若要与花相领略,千岩随分有阑干。

官忙風月鎮長閒,開遍香紅酒尚寒。

若要與花相領略,千巖隨分有闌干。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官忙风月镇长闲,开遍香红酒还寒。如果要与花相领略,千岩随分有栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官忙風月鎮長閒,開遍香紅酒還寒。如果要與花相領略,千巖隨分有欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人身处繁忙之中,却仍能感受到生活的闲适和美好。‘官忙’指政务繁忙,‘风月’指美好的时光,‘镇长闲’表示诗人内心感到宁静。‘开遍香红酒尚寒’形容桂花盛开时香气浓郁,但酒还未暖,暗示了诗人虽然忙碌,但内心依然保持清雅。‘若要与花相领略,千岩随分有阑干’表达了诗人愿与自然共赏美景,即使身处千山万壑,也有欣赏的余地。本詩描繪了詩人身處繁忙之中,卻仍能感受到生活的閒適和美好。‘官忙’指政務繁忙,‘風月’指美好的時光,‘鎮長閒’表示詩人內心感到寧靜。‘開遍香紅酒尚寒’形容桂花盛開時香氣濃郁,但酒還未暖,暗示了詩人雖然忙碌,但內心依然保持清雅。‘若要與花相領略,千巖隨分有闌干’表達了詩人願與自然共賞美景,即使身處千山萬壑,也有欣賞的餘地。

赏析

官忙风月镇长闲,开遍香红酒还寒。如果要与花相领略,千岩随分有栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官忙風月鎮長閒,開遍香紅酒還寒。如果要與花相領略,千巖隨分有欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表