鹧鸪天（雪梅） 鷓鴣天（雪梅）

zhè gū tiān xuě méi

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

压yā蕊ruǐ拈niān须xū粉fěn作zuò团tuán。

疏shū香xiāng辛xīn苦kǔ颤chàn朝cháo寒hán。

须xū知zhī风fēng月yuè寻xún常cháng见jiàn，不bù似shì层céng层céng带dài雪xuě看kàn。

春chūn警jǐng重zhòng，晓xiǎo眉méi弯wān。

一yī枝zhī斜xié井jǐng缕lǚ金jīn德dé。

酒jiǔ红hóng不bù解jiě东dōng风fēng冻dòng，惊jīng怪guài钗chāi头tóu五wǔ燕yàn干gàn。

压蕊拈须粉作团。

疏香辛苦颤朝寒。

须知风月寻常见，不似层层带雪看。

春警重，晓眉弯。

一枝斜井缕金德。

酒红不解东风冻，惊怪钗头五燕干。

壓蕊拈鬚粉作團。

疏香辛苦顫朝寒。

須知風月尋常見，不似層層帶雪看。

春警重，曉眉彎。

一枝斜井縷金德。

酒紅不解東風凍，驚怪釵頭五燕幹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

压蕊拈须粉作团。疏香辛苦颤朝寒冷。必须知道风月寻常见，不似层层带雪看。春髻重，懂眉弯。一枝斜并缕金＿。酒红色不知道东风冻，惊奇钗头玉燕干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壓蕊拈鬚粉作團。疏香辛苦顫朝寒冷。必須知道風月尋常見，不似層層帶雪看。春髻重，懂眉彎。一枝斜並縷金＿。酒紅色不知道東風凍，驚奇釵頭玉燕幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

压蕊：花瓣紧密；拈须：指花蕊；粉作团：形容花朵如粉团；疏香：香气淡雅；辛苦：指梅花在寒冷中开放的不易；朝寒：早晨的寒冷；风月：指自然景色；带雪：指梅花上带有雪花；春警：春天的警醒；晓眉弯：形容梅花像弯弯的眉毛；缕金德：指梅花如缕的金线；酒红：酒红色；东风冻：春风中的寒冷；惊怪：惊讶；钗头五燕干：指钗头上的燕子形状的装饰干燥了。壓蕊：花瓣緊密；拈鬚：指花蕊；粉作團：形容花朵如粉團；疏香：香氣淡雅；辛苦：指梅花在寒冷中開放的不易；朝寒：早晨的寒冷；風月：指自然景色；帶雪：指梅花上帶有雪花；春警：春天的警醒；曉眉彎：形容梅花像彎彎的眉毛；縷金德：指梅花如縷的金線；酒紅：酒紅色；東風凍：春風中的寒冷；驚怪：驚訝；釵頭五燕幹：指釵頭上的燕子形狀的裝飾乾燥了。

赏析

压蕊拈须粉作团。疏香辛苦颤朝寒冷。必须知道风月寻常见，不似层层带雪看。春髻重，懂眉弯。一枝斜并缕金＿。酒红色不知道东风冻，惊奇钗头玉燕干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壓蕊拈鬚粉作團。疏香辛苦顫朝寒冷。必須知道風月尋常見，不似層層帶雪看。春髻重，懂眉彎。一枝斜並縷金＿。酒紅色不知道東風凍，驚奇釵頭玉燕幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表