鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

范成大 宋 词牌：鹧鸪天 范成大 宋 词牌：鷓鴣天

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

绣xiù户hù当dāng年nián瑞ruì气qì充chōng。

紫zǐ阳yáng驾jià鹤hè下xià天tiān风fēng。

万wàn山shān秀xiù色sè浑hún钟zhōng尽jǐn，六liù月yuè炎yán光guāng一yī洗xǐ空kōng。

蕉jiāo叶yè满mǎn，彩cǎi衣yī重zhòng。

刻kè符fú持chí节jié尽jǐn人rén雄xióng。

坐zuò中zhōng金jīn母mǔ欣xīn余yú庆qìng，劝quàn醉zuì周zhōu公gōng劝quàn鲁lǔ公gōng。

绣户当年瑞气充。

紫阳驾鹤下天风。

万山秀色浑钟尽，六月炎光一洗空。

蕉叶满，彩衣重。

刻符持节尽人雄。

坐中金母欣余庆，劝醉周公劝鲁公。

繡戶當年瑞氣充。

紫陽駕鶴下天風。

萬山秀色渾鍾盡，六月炎光一洗空。

蕉葉滿，綵衣重。

刻符持節盡人雄。

坐中金母欣餘慶，勸醉周公勸魯公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绣户当年祥瑞之气充。紫阳驾鹤下天空。万山秀色浑钟尽，六月火光一洗空。芭蕉叶满，彩色衣服重。刻符持节尽人英雄。坐中的金母欣我庆，劝醉周公劝鲁公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡戶當年祥瑞之氣充。紫陽駕鶴下天空。萬山秀色渾鍾盡，六月火光一洗空。芭蕉葉滿，彩色衣服重。刻符持節盡人英雄。坐中的金母欣我慶，勸醉周公勸魯公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绣户：装饰华丽的窗户。瑞气：吉祥的气氛。紫阳：紫色的阳光，这里指太阳。驾鹤：指仙人乘鹤升天。万山秀色：山景的美丽。浑钟尽：钟声停止，形容环境宁静。六月炎光：六月的强烈阳光。一洗空：一扫而空。蕉叶：芭蕉的叶子。彩衣：华丽的衣服。刻符：刻有符文的印章。持节：手持符节，古代使者或官员的标志。金母：指贵妇人。周公：周公旦，古代贤臣。鲁公：鲁国的君主。全诗描写了宴会上的喜庆气氛和人物形象。繡戶：裝飾華麗的窗戶。瑞氣：吉祥的氣氛。紫陽：紫色的陽光，這裏指太陽。駕鶴：指仙人乘鶴昇天。萬山秀色：山景的美麗。渾鍾盡：鐘聲停止，形容環境寧靜。六月炎光：六月的強烈陽光。一洗空：一掃而空。蕉葉：芭蕉的葉子。綵衣：華麗的衣服。刻符：刻有符文的印章。持節：手持符節，古代使者或官員的標誌。金母：指貴婦人。周公：周公旦，古代賢臣。魯公：魯國的君主。全詩描寫了宴會上的喜慶氣氛和人物形象。

赏析

绣户当年祥瑞之气充。紫阳驾鹤下天空。万山秀色浑钟尽，六月火光一洗空。芭蕉叶满，彩色衣服重。刻符持节尽人英雄。坐中的金母欣我庆，劝醉周公劝鲁公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡戶當年祥瑞之氣充。紫陽駕鶴下天空。萬山秀色渾鍾盡，六月火光一洗空。芭蕉葉滿，彩色衣服重。刻符持節盡人英雄。坐中的金母欣我慶，勸醉周公勸魯公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表