赠举书记归云丘 贈舉書記歸雲丘

zèng jǔ shū jì guī yún qiū

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng山shān面miàn目mù想xiǎng依yī依yī，水shuǐ石shí风fēng林lín入rù梦mèng思sī。

白bái发fā苍cāng颜yán心xīn故gù在zài，只zhǐ如rú当dāng日rì看kàn山shān时shí。

青山面目想依依，水石风林入梦思。

白发苍颜心故在，只如当日看山时。

青山面目想依依，水石風林入夢思。

白髮蒼顏心故在，只如當日看山時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青山面目料想依依，水石风林进入梦思。白发苍颜心所以在，例如当一天看山时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山面目料想依依，水石風林進入夢思。白髮蒼顏心所以在，例如當一天看山時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对友人的思念之情，通过描绘青山、水石、风林等自然景观，抒发了诗人对往昔时光的怀念和对友人的深情。‘面目’指山水之貌，‘苍颜’指苍老的面容，‘故’指旧时、往昔。本詩表達了詩人對友人的思念之情，通過描繪青山、水石、風林等自然景觀，抒發了詩人對往昔時光的懷念和對友人的深情。‘面目’指山水之貌，‘蒼顏’指蒼老的面容，‘故’指舊時、往昔。

赏析

青山面目料想依依，水石风林进入梦思。白发苍颜心所以在，例如当一天看山时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山面目料想依依，水石風林進入夢思。白髮蒼顏心所以在，例如當一天看山時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表