藻侄比课五言诗,已有意趣,老怀甚喜,因吟 藻侄比課五言詩,已有意趣,老懷甚喜,因吟
数息憎晨清,伸眉惬晚晴。
隙尘浮日影,窗穴啸风声。
扪虱天机动,驱蚊我相生。
偶然成一笑,栩栩暂身轻。
數息憎晨清,伸眉愜晚晴。
隙塵浮日影,窗穴嘯風聲。
捫蝨天機動,驅蚊我相生。
偶然成一笑,栩栩暫身輕。
分享
译文
数息讨厌早晨清,扬眉满足晚晴。缝隙灰尘浮太阳的影子,在隧道呼啸风声。虱子天机动,驱蚊我们相互生。偶然成为一笑,向栩栩突然身轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考數息討厭早晨清,揚眉滿足晚晴。縫隙灰塵浮太陽的影子,在隧道呼嘯風聲。蝨子天機動,驅蚊我們相互生。偶然成爲一笑,向栩栩突然身輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘数息’指静坐数息以修身养性,‘伸眉’表示高兴,‘隙尘’指尘埃,‘窗穴’指窗户缝隙,‘扪虱’指抚摸虱子,比喻闲适的生活,‘驱蚊’指驱赶蚊子,‘相生’指相互依存,‘栩栩’形容生动活泼。詩中‘數息’指靜坐數息以修身養性,‘伸眉’表示高興,‘隙塵’指塵埃,‘窗穴’指窗戶縫隙,‘捫蝨’指撫摸蝨子,比喻閒適的生活,‘驅蚊’指驅趕蚊子,‘相生’指相互依存,‘栩栩’形容生動活潑。
赏析
数息讨厌早晨清,扬眉满足晚晴。缝隙灰尘浮太阳的影子,在隧道呼啸风声。虱子天机动,驱蚊我们相互生。偶然成为一笑,向栩栩突然身轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考數息討厭早晨清,揚眉滿足晚晴。縫隙灰塵浮太陽的影子,在隧道呼嘯風聲。蝨子天機動,驅蚊我們相互生。偶然成爲一笑,向栩栩突然身輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考