藻侄比课五言诗,已有意趣,老怀甚喜,因吟 藻侄比課五言詩,已有意趣,老懷甚喜,因吟
牣鹿纷纭梦,亡羊散乱心。
眵昏遮眼读,愁苦捻髭吟。
幸觉行迷远,其如卧病深。
通身都放下,何用觅砭针?
牣鹿紛紜夢,亡羊散亂心。
眵昏遮眼讀,愁苦捻髭吟。
幸覺行迷遠,其如臥病深。
通身都放下,何用覓砭鍼?
分享
译文
柔韧鹿纷纭梦,丢失的羊散乱心。眵昏遮眼睛读,愁苦捻胡须吟。到觉行迷远,他像躺在病深。全身都放下来,如何找到疗针? * 此部分翻译来自AI,仅供参考柔韌鹿紛紜夢,丟失的羊散亂心。眵昏遮眼睛讀,愁苦捻鬍鬚吟。到覺行迷遠,他像躺在病深。全身都放下來,如何找到療針? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牣鹿:众多的鹿。纷纭:众多纷乱的样子。亡羊:丢失羊。散乱心:心神不宁。眵昏:眼屎模糊。捻髭:捻着胡须。行迷远:行为迷失方向。卧病深:卧床病重。通身都放下:放下一切。砭针:古代用来刺激穴位的一种工具,这里比喻解决问题的方法。牣鹿:衆多的鹿。紛紜:衆多紛亂的樣子。亡羊:丟失羊。散亂心:心神不寧。眵昏:眼屎模糊。捻髭:捻着鬍鬚。行迷遠:行爲迷失方向。臥病深:臥牀病重。通身都放下:放下一切。砭鍼:古代用來刺激穴位的一種工具,這裏比喻解決問題的方法。
赏析
柔韧鹿纷纭梦,丢失的羊散乱心。眵昏遮眼睛读,愁苦捻胡须吟。到觉行迷远,他像躺在病深。全身都放下来,如何找到疗针? * 此部分翻译来自AI,仅供参考柔韌鹿紛紜夢,丟失的羊散亂心。眵昏遮眼睛讀,愁苦捻鬍鬚吟。到覺行迷遠,他像躺在病深。全身都放下來,如何找到療針? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考