藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 藻侄比課五言詩已有意趣老懷甚喜因吟病中十二首示之可率昆季賡和勝終日飽閒也
旧岁连新岁,凉床又煖床。
山川屏里画,时刻篆中香。
畏垒吾安土,支离饱太仓。
若教身更健,鹤背入维扬。
舊歲連新歲,涼牀又煖牀。
山川屏裏畫,時刻篆中香。
畏壘吾安土,支離飽太倉。
若教身更健,鶴背入維揚。
分享
译文
去年又连着今年,凉床又换成暖床。山川景色如同画中,时刻散发着香气。畏惧堡垒我安居此地,支离破碎也饱食无忧。若让我身体更健康,就乘鹤背飞往维扬。去年又連着今年,涼牀又換成暖牀。山川景色如同畫中,時刻散發着香氣。畏懼堡壘我安居此地,支離破碎也飽食無憂。若讓我身體更健康,就乘鶴背飛往維揚。
注释
煖床:指温暖的床铺。畏垒:指畏惧的堡垒,这里指安居之地。支离:形容身体虚弱。鹤背:比喻高洁的品行。维扬:指扬州。煖牀:指溫暖的牀鋪。畏壘:指畏懼的堡壘,這裏指安居之地。支離:形容身體虛弱。鶴背:比喻高潔的品行。維揚:指揚州。
赏析
此诗表达了诗人对生活的热爱和对家人的关怀。通过对季节变换、生活环境、身体状况的描绘,展现了诗人豁达的心态和对美好生活的向往。此詩表達了詩人對生活的熱愛和對家人的關懷。通過對季節變換、生活環境、身體狀況的描繪,展現了詩人豁達的心態和對美好生活的嚮往。