再用前韵 再用前韻
休论今昨总皆非,世味诚甘与我违。
蜀道虽如履平地,杜鹃终劝不如归。
三冬自苦坐毛颖,一梦微官陪尉飞。
夜久南枝翻倦鹊,茫茫月白众星稀。
休論今昨總皆非,世味誠甘與我違。
蜀道雖如履平地,杜鵑終勸不如歸。
三冬自苦坐毛穎,一夢微官陪尉飛。
夜久南枝翻倦鵲,茫茫月白衆星稀。
分享
译文
休论现在昨天都不是,味道确实乐意与我违背社会。蜀道虽然像穿鞋平地,杜鹃终于劝他不如回家。三冬从苦因毛颖,一个梦小官陪尉飞。深夜南枝翻疲倦鹊,茫茫月白众星稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休論現在昨天都不是,味道確實樂意與我違背社會。蜀道雖然像穿鞋平地,杜鵑終於勸他不如回家。三冬從苦因毛穎,一個夢小官陪尉飛。深夜南枝翻疲倦鵲,茫茫月白衆星稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
休论今昨总皆非:不要去谈论过去和现在,都不值得去追求。世味诚甘与我违:世间的味道虽然甜美,但与我追求的并不相同。蜀道虽如履平地:蜀道虽然险峻,但在诗人眼中却像平坦的土地一样。杜鹃终劝不如归:杜鹃鸟一直劝告不如回家。三冬自苦坐毛颖:诗人自己忍受着冬天的寒冷,坐在毛笔旁边。一梦微官陪尉飞:诗人像是在梦中做一个小官,陪伴着尉飞。夜久南枝翻倦鹊:夜晚时间过长,南枝上的鹊鸟都感到疲倦。茫茫月白众星稀:茫茫的夜空中,月亮明亮,星星稀少。休論今昨總皆非:不要去談論過去和現在,都不值得去追求。世味誠甘與我違:世間的味道雖然甜美,但與我追求的並不相同。蜀道雖如履平地:蜀道雖然險峻,但在詩人眼中卻像平坦的土地一樣。杜鵑終勸不如歸:杜鵑鳥一直勸告不如回家。三冬自苦坐毛穎:詩人自己忍受着冬天的寒冷,坐在毛筆旁邊。一夢微官陪尉飛:詩人像是在夢中做一個小官,陪伴着尉飛。夜久南枝翻倦鵲:夜晚時間過長,南枝上的鵲鳥都感到疲倦。茫茫月白衆星稀:茫茫的夜空中,月亮明亮,星星稀少。
赏析
休论现在昨天都不是,味道确实乐意与我违背社会。蜀道虽然像穿鞋平地,杜鹃终于劝他不如回家。三冬从苦因毛颖,一个梦小官陪尉飞。深夜南枝翻疲倦鹊,茫茫月白众星稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休論現在昨天都不是,味道確實樂意與我違背社會。蜀道雖然像穿鞋平地,杜鵑終於勸他不如回家。三冬從苦因毛穎,一個夢小官陪尉飛。深夜南枝翻疲倦鵲,茫茫月白衆星稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考