元日立春感叹有作二首 其二 元日立春感嘆有作二首 其二

yuán rì lì chūn gǎn tàn yǒu zuò èr shǒu qí èr

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

yuánjiānchūnxiánshēnshìlǎoshēn

xíngniánshēnzhíjiāoyùnchǒuzhīxīn

gǎnānliáoguādùntún

tóngérkànshūshén

元日兼春日,闲身是老身。

行年申直戊,交运丑支辛。

岂敢綦安佚,聊希刮钝屯。

童儿看书户,把笔已如神。

元日兼春日,閒身是老身。

行年申直戊,交運醜支辛。

豈敢綦安佚,聊希刮鈍屯。

童兒看書戶,把筆已如神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

元旦又逢立春日,闲散的我已步入老年。年龄正值申年直年戊月,交运时为丑年支辛。不敢贪图安逸,姑且期望能扭转运势,让钝拙的笔法变得灵动。童儿在读书的屋子里,握笔的姿态已经宛如神童。元旦又逢立春日,閒散的我已步入老年。年齡正值申年直年戊月,交運時爲丑年支辛。不敢貪圖安逸,姑且期望能扭轉運勢,讓鈍拙的筆法變得靈動。童兒在讀書的屋子裏,握筆的姿態已經宛如神童。

注释

申直戊:指年龄。交运:指运势的改变。刮钝屯:指改变运势,使之好转。把笔已如神:形容童儿写字技艺高超。申直戊:指年齡。交運:指運勢的改變。刮鈍屯:指改變運勢,使之好轉。把筆已如神:形容童兒寫字技藝高超。

赏析

此诗描绘了诗人在元旦立春之际的感慨,表达了对岁月流逝和人生无常的感叹。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,展现了诗人深厚的文学功底和人生感悟。此詩描繪了詩人在元旦立春之際的感慨,表達了對歲月流逝和人生無常的感嘆。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,展現了詩人深厚的文學功底和人生感悟。

← 返回诗文列表