雨中集水月 雨中集水月

yǔ zhōng jí shuǐ yuè

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

xiànzhījīnniánkānshǔtiānxiāngliánbìngliáng

míng便biànzhōngqiūliángbànxíngyúnxiǎoxíng

zhōuzhúdiànqīngbīngwénjuéqiángyóumíngshēng

xiàchuángzǎoshangjiànchūméngèngjuéshānchuānmíng

xúnshuǐyuèchuíchuíjīnjiǎozhé

zhúxiánsōngxiàránquèyàofāngzūnshēngnuǎn

献之今年不堪暑,天亦相怜病良苦。

明便中秋法合凉,夜半行云晓行雨。

蕲州竹簟清如冰,饥蚊倔强犹鸣声。

下床蚤喜衣裳健,出门更觉山川明。

曳屐扶藜寻水月,不惜垂垂巾角折。

竹闲松下已凄然,却要芳樽生暖热。

獻之今年不堪暑,天亦相憐病良苦。

明便中秋法合涼,夜半行雲曉行雨。

蘄州竹簟清如冰,飢蚊倔強猶鳴聲。

下牀蚤喜衣裳健,出門更覺山川明。

曳屐扶藜尋水月,不惜垂垂巾角折。

竹閒松下已悽然,卻要芳樽生暖熱。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

提出的今年不能忍受酷暑,天也互相同情病人很痛苦。明天就中秋法合凉,半夜去云晓行雨。蕲州竹席清凉如冰,饥饿蚊子倔强就像鸣叫的声音。下床早喜欢衣裳健康,出门更觉得山川明确。拖着木屐扶藜不久水月,不在乎下垂巾角折。竹熟悉松下已经凄凉,却要花樽生暖热。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考提出的今年不能忍受酷暑,天也互相同情病人很痛苦。明天就中秋法合涼,半夜去雲曉行雨。蘄州竹蓆清涼如冰,飢餓蚊子倔強就像鳴叫的聲音。下牀早喜歡衣裳健康,出門更覺得山川明確。拖着木屐扶藜不久水月,不在乎下垂巾角折。竹熟悉松下已經淒涼,卻要花樽生暖熱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描写作者在雨中集水月的情景,表达了他对凉爽秋天的期待和对自然的热爱。诗中运用了丰富的意象,如‘竹簟清如冰’、‘饥蚊倔强’等,生动地描绘了雨后的清新与生机。同时,诗人在欣赏美景的同时,也抒发了对生活的感慨和对美好时光的珍惜。這首詩通過描寫作者在雨中集水月的情景,表達了他對涼爽秋天的期待和對自然的熱愛。詩中運用了豐富的意象,如‘竹簟清如冰’、‘飢蚊倔強’等,生動地描繪了雨後的清新與生機。同時,詩人在欣賞美景的同時,也抒發了對生活的感慨和對美好時光的珍惜。

赏析

提出的今年不能忍受酷暑,天也互相同情病人很痛苦。明天就中秋法合凉,半夜去云晓行雨。蕲州竹席清凉如冰,饥饿蚊子倔强就像鸣叫的声音。下床早喜欢衣裳健康,出门更觉得山川明确。拖着木屐扶藜不久水月,不在乎下垂巾角折。竹熟悉松下已经凄凉,却要花樽生暖热。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考提出的今年不能忍受酷暑,天也互相同情病人很痛苦。明天就中秋法合涼,半夜去雲曉行雨。蘄州竹蓆清涼如冰,飢餓蚊子倔強就像鳴叫的聲音。下牀早喜歡衣裳健康,出門更覺得山川明確。拖着木屐扶藜不久水月,不在乎下垂巾角折。竹熟悉松下已經淒涼,卻要花樽生暖熱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表