虞姬墓 虞姬墓
刘项家人总可怜,英雄无策庇婵娟。
戚姬葬处君知否?
不及虞兮有墓田。
劉項家人總可憐,英雄無策庇嬋娟。
戚姬葬處君知否?
不及虞兮有墓田。
分享
译文
刘项家人总可怜,英雄没有办法保护婵娟。戚夫人埋葬的地方你知道吗?不及虞兮有墓地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劉項家人總可憐,英雄沒有辦法保護嬋娟。戚夫人埋葬的地方你知道嗎?不及虞兮有墓地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到的刘项家人指的是刘邦和项羽,英雄无策庇婵娟表达了对英雄无法保护美女的遗憾。戚姬是刘邦的宠妃,此处提及她的葬处,与虞姬形成对比。虞姬是项羽的爱妃,有墓田说明她得到了较好的安葬。詩中提到的劉項家人指的是劉邦和項羽,英雄無策庇嬋娟表達了對英雄無法保護美女的遺憾。戚姬是劉邦的寵妃,此處提及她的葬處,與虞姬形成對比。虞姬是項羽的愛妃,有墓田說明她得到了較好的安葬。
赏析
刘项家人总可怜,英雄没有办法保护婵娟。戚夫人埋葬的地方你知道吗?不及虞兮有墓地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劉項家人總可憐,英雄沒有辦法保護嬋娟。戚夫人埋葬的地方你知道嗎?不及虞兮有墓地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考