羑里城 羑里城
陵谷迁移尚故垆,天盈商罪未蠲除。
古今行客同嗤骂,何止三篇泰誓书。
陵谷遷移尚故壚,天盈商罪未蠲除。
古今行客同嗤罵,何止三篇泰誓書。
分享
译文
山谷迁移还在酒店,天盈商罪不免除。古今行客同讥笑谩骂,为什么只有三篇泰誓书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山谷遷移還在酒店,天盈商罪不免除。古今行客同譏笑謾罵,爲什麼只有三篇泰誓書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羑里城:古代地名,相传为商汤囚禁的地方。陵谷迁移:指岁月变迁,陵墓和山谷都已经改变。故垆:指古时的酒家。天盈商罪:指商汤被天罚的罪行。未蠲除:指尚未被消除。泰誓书:指《尚书》中的《泰誓》篇,记载了商汤讨伐夏桀的事迹。行客:指过往的行人。嗤骂:指嘲笑和指责。三篇泰誓书:指《泰誓》篇有三篇,此处表示很多篇。《羑里城》一诗通过描写羑里城的变迁,表达了对历史沧桑和英雄命运的感慨。羑里城:古代地名,相傳爲商湯囚禁的地方。陵谷遷移:指歲月變遷,陵墓和山谷都已經改變。故壚:指古時的酒家。天盈商罪:指商湯被天罰的罪行。未蠲除:指尚未被消除。泰誓書:指《尚書》中的《泰誓》篇,記載了商湯討伐夏桀的事蹟。行客:指過往的行人。嗤罵:指嘲笑和指責。三篇泰誓書:指《泰誓》篇有三篇,此處表示很多篇。《羑里城》一詩通過描寫羑里城的變遷,表達了對歷史滄桑和英雄命運的感慨。
赏析
山谷迁移还在酒店,天盈商罪不免除。古今行客同讥笑谩骂,为什么只有三篇泰誓书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山谷遷移還在酒店,天盈商罪不免除。古今行客同譏笑謾罵,爲什麼只有三篇泰誓書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考