夜至宁庵,见壁间端礼昆仲倡和,明日将去, 夜至寧庵,見壁間端禮昆仲倡和,明日將去,
杉松庑门森老苍,佛屋深夜幡花香。
借床睡倒恍何处,梦随潜鱼听惊榔。
咿哑禽语晓光净,窸窣草鸣朝雨凉。
哦诗出门怀二妙,春涨绕山湖水黄。
杉松廡門森老蒼,佛屋深夜幡花香。
借牀睡倒恍何處,夢隨潛魚聽驚榔。
咿啞禽語曉光淨,窸窣草鳴朝雨涼。
哦詩出門懷二妙,春漲繞山湖水黃。
分享
译文
杉松屋门老黑森林,佛堂深夜幡花香。借床睡觉倒仿佛什么地方,梦随着潜鱼听惊榔。咿哑禽语理解光净,窸窣草鸣朝雨凉。哦诗出门怀二妙,春涨绕湖水黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杉松屋門老黑森林,佛堂深夜幡花香。借牀睡覺倒彷彿什麼地方,夢隨着潛魚聽驚榔。咿啞禽語理解光淨,窸窣草鳴朝雨涼。哦詩出門懷二妙,春漲繞湖水黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在夜晚到达宁庵,见到壁间端礼昆仲倡和的诗篇,感慨自然美景与诗意。'杉松庑门'指杉树和松树环绕的庙门,'佛屋'指寺庙,'幡花香'指幡旗的香气,'借床'指借用床铺,'潜鱼'指潜游在水中的鱼,'惊榔'指被惊动的榔树,'禽语'指鸟儿的鸣叫,'窸窣'指草叶摩擦的声音,'春涨'指春天河水上涨,'湖水黄'指湖水因泥沙而显得黄色。此詩描繪了詩人在夜晚到達寧庵,見到壁間端禮昆仲倡和的詩篇,感慨自然美景與詩意。'杉松廡門'指杉樹和松樹環繞的廟門,'佛屋'指寺廟,'幡花香'指幡旗的香氣,'借牀'指借用牀鋪,'潛魚'指潛游在水中的魚,'驚榔'指被驚動的榔樹,'禽語'指鳥兒的鳴叫,'窸窣'指草葉摩擦的聲音,'春漲'指春天河水上漲,'湖水黃'指湖水因泥沙而顯得黃色。
赏析
杉松屋门老黑森林,佛堂深夜幡花香。借床睡觉倒仿佛什么地方,梦随着潜鱼听惊榔。咿哑禽语理解光净,窸窣草鸣朝雨凉。哦诗出门怀二妙,春涨绕湖水黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杉松屋門老黑森林,佛堂深夜幡花香。借牀睡覺倒彷彿什麼地方,夢隨着潛魚聽驚榔。咿啞禽語理解光淨,窸窣草鳴朝雨涼。哦詩出門懷二妙,春漲繞湖水黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考