耶律侍郎 耶律侍郎

yé lǜ shì láng

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

乍zhà见jiàn华huá书shū眼yǎn似shì獐zhāng，低dī头tóu惭cán愧kuì紫zǐ荷hé囊náng。

人rén间jiān无wú事shì无wú奇qí对duì，伏fú猎liè今jīn成chéng两liǎng侍shì郎láng。

乍见华书眼似獐，低头惭愧紫荷囊。

人间无事无奇对，伏猎今成两侍郎。

乍見華書眼似獐，低頭慚愧紫荷囊。

人間無事無奇對，伏獵今成兩侍郎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽见华书眼似獐，低下头惭愧紫荷包。人间无事无奇回答，我打猎现在成两侍郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽見華書眼似獐，低下頭慚愧紫荷包。人間無事無奇回答，我打獵現在成兩侍郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①华书：指华美的文书。②獐：一种动物，这里比喻眼睛像獐子一样锐利。③紫荷囊：指官员的随身物品，这里比喻范成大自己。④伏猎：指猎取，这里比喻范成大和耶律侍郎的才学。⑤侍郎：古代官职，这里指范成大和耶律侍郎都担任了侍郎之职。①華書：指華美的文書。②獐：一種動物，這裏比喻眼睛像獐子一樣銳利。③紫荷囊：指官員的隨身物品，這裏比喻范成大自己。④伏獵：指獵取，這裏比喻范成大和耶律侍郎的才學。⑤侍郎：古代官職，這裏指范成大和耶律侍郎都擔任了侍郎之職。

赏析

忽见华书眼似獐，低下头惭愧紫荷包。人间无事无奇回答，我打猎现在成两侍郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽見華書眼似獐，低下頭慚愧紫荷包。人間無事無奇回答，我打獵現在成兩侍郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表