雪中闻墙外鬻鱼菜者，求售之声甚苦，有感三雪中聞牆外鬻魚菜者，求售之聲甚苦，有感三

xuě zhōng wén qiáng wài yù yú cài zhě qiú shòu zhī shēng shèn kǔ yǒu gǎn sān

fàn chéng dà · sòng

饭fàn箩luó驱qū出chū敢gǎn偷tōu闲xián？

雪xuě胫jìng冰bīng须xū惯guàn忍rěn寒hán。

岂qǐ是shì不bù能néng扃jiōng户hù坐zuò，忍rěn寒hán犹yóu可kě忍rěn饥jī难nán!

饭箩驱出敢偷闲？

雪胫冰须惯忍寒。

岂是不能扃户坐，忍寒犹可忍饥难!

飯籮驅出敢偷閒？

雪脛冰須慣忍寒。

豈是不能扃戶坐，忍寒猶可忍飢難!

译文

饭箩驱赶出敢偷闲？雪小腿冰必须习惯忍受寒冷。难道就不能关上门坐，忍受寒冷还可以忍受饥饿难！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考飯籮驅趕出敢偷閒？雪小腿冰必須習慣忍受寒冷。難道就不能關上門坐，忍受寒冷還可以忍受飢餓難！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

“饭箩驱出”指为了生计而外出；“雪胫冰须”形容在严寒中辛苦劳作；“扃户坐”指闭门家居；“忍饥难”表示忍受饥饿比忍受寒冷更加艰难。“飯籮驅出”指爲了生計而外出；“雪脛冰須”形容在嚴寒中辛苦勞作；“扃戶坐”指閉門家居；“忍飢難”表示忍受飢餓比忍受寒冷更加艱難。