续长恨歌 續長恨歌

xù zhǎng hèn gē

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén似shì飞fēi花huā去qù不bù归guī，兰lán昌chāng宫gōng殿diàn几jǐ斜xié晖huī。

百bǎi年nián只zhǐ有yǒu云yún容róng姊zǐ，留liú得dé当dāng时shí旧jiù舞wǔ衣yī。

人似飞花去不归，兰昌宫殿几斜晖。

百年只有云容姊，留得当时旧舞衣。

人似飛花去不歸，蘭昌宮殿幾斜暉。

百年只有雲容姊，留得當時舊舞衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人就像飞花去不归，兰昌宫殿几乎斜晖。百年只有说容姐姐，留得当时旧舞衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人就像飛花去不歸，蘭昌宮殿幾乎斜暉。百年只有說容姐姐，留得當時舊舞衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞花：比喻人的生命短暂，如同飞舞的花朵一样转瞬即逝。兰昌宫殿：指古代宫殿的美称，此处代指皇宫。云容姊：指云容姐姐，可能是指范成大所怀念的某位女性。旧舞衣：指曾经穿着的舞衣，象征着逝去的美好时光。飛花：比喻人的生命短暫，如同飛舞的花朵一樣轉瞬即逝。蘭昌宮殿：指古代宮殿的美稱，此處代指皇宮。雲容姊：指雲容姐姐，可能是指范成大所懷念的某位女性。舊舞衣：指曾經穿着的舞衣，象徵着逝去的美好時光。

赏析

人就像飞花去不归，兰昌宫殿几乎斜晖。百年只有说容姐姐，留得当时旧舞衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人就像飛花去不歸，蘭昌宮殿幾乎斜暉。百年只有說容姐姐，留得當時舊舞衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表