谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 謝江東漕楊廷秀祕監送江東集並索近詩二首

xiè jiāng dōng cáo yáng tíng xiù mì jiān sòng jiāng dōng jí bìng suǒ jìn shī èr shǒu

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

秃tū翁wēng衰shuāi雪xuě涕tì垂chuí颐yí，仿fǎng佛fú三sān生shēng懒lǎn散sàn师shī。

浃jiā髓suǐ沦lún肤fū都dōu是shì病bìng，倾qīng囷qūn倒dào廪lǐn更gèng无wú诗shī。

笑xiào看kàn笔bǐ格gé纲gāng丝sī遍biàn，闲xián数shù窗chuāng棂líng花huā影yǐng移yí。

事shì业yè光guāng阴yīn今jīn若ruò此cǐ，故gù人rén休xiū说shuō旧jiù襟jīn期qī。

秃翁衰雪涕垂颐，仿佛三生懒散师。

浃髓沦肤都是病，倾囷倒廪更无诗。

笑看笔格纲丝遍，闲数窗棂花影移。

事业光阴今若此，故人休说旧襟期。

禿翁衰雪涕垂頤，彷彿三生懶散師。

浹髓淪膚都是病，傾囷倒廩更無詩。

笑看筆格綱絲遍，閒數窗欞花影移。

事業光陰今若此，故人休說舊襟期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秃老头穿着雪泪垂下巴，仿佛三生懒散师。浃骨髓甚至皮肤都是病，被困倒凛更没有诗。笑看笔格纲丝遍，熟悉数窗花影移。事业时光现在这样，所以人不要说旧胸怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禿老頭穿着雪淚垂下巴，彷彿三生懶散師。浹骨髓甚至皮膚都是病，被困倒凜更沒有詩。笑看筆格綱絲遍，熟悉數窗花影移。事業時光現在這樣，所以人不要說舊胸懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秃翁：指自己。衰雪：形容头发花白。涕垂颐：眼泪流到下巴。三生：佛教用语，指前生、今生、来生。懒散师：形容自己懒散的样子。浃髓沦肤：形容病痛深入骨髓。倾囷倒廪：形容粮食被倒空。笔格纲丝：形容书写工整。窗棂花影移：形容时间流逝。事业光阴：指自己的事业和光阴。故人：老朋友。旧襟期：过去的情谊。禿翁：指自己。衰雪：形容頭髮花白。涕垂頤：眼淚流到下巴。三生：佛教用語，指前生、今生、來生。懶散師：形容自己懶散的樣子。浹髓淪膚：形容病痛深入骨髓。傾囷倒廩：形容糧食被倒空。筆格綱絲：形容書寫工整。窗欞花影移：形容時間流逝。事業光陰：指自己的事業和光陰。故人：老朋友。舊襟期：過去的情誼。

赏析

秃老头穿着雪泪垂下巴，仿佛三生懒散师。浃骨髓甚至皮肤都是病，被困倒凛更没有诗。笑看笔格纲丝遍，熟悉数窗花影移。事业时光现在这样，所以人不要说旧胸怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禿老頭穿着雪淚垂下巴，彷彿三生懶散師。浹骨髓甚至皮膚都是病，被困倒凜更沒有詩。笑看筆格綱絲遍，熟悉數窗花影移。事業時光現在這樣，所以人不要說舊胸懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表