习闲 習閒
习闲成懒懒成痴，六用都藏缩似龟。
雪已许多犹不饮，梅今如此尚无诗。
闲看猫暖眠毡褥，静听猧寒叫竹篱。
寂寞无人同此意，时时惟有睡魔知。
習閒成懶懶成癡，六用都藏縮似龜。
雪已許多猶不飲，梅今如此尚無詩。
閒看貓暖眠氈褥，靜聽猧寒叫竹籬。
寂寞無人同此意，時時惟有睡魔知。
分享
译文
熟悉熟悉成懒懒成痴，六用都藏缩似龟。雪已经答应多还是不喝，梅现在这样还没有诗。闲看猫暖睡毡褥，静静地听犹寒叫竹篱笆。寂寞无人同这个意思，当时只有睡魔知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉熟悉成懶懶成癡，六用都藏縮似龜。雪已經答應多還是不喝，梅現在這樣還沒有詩。閒看貓暖睡氈褥，靜靜地聽猶寒叫竹籬笆。寂寞無人同這個意思，當時只有睡魔知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人闲暇生活中的种种细节，表达了诗人对闲适生活的喜爱和对世事变迁的感慨。'习闲'指习惯于闲暇，'懒懒成痴'形容过于闲适导致懒散。'六用'指六种用途，'缩似龟'比喻自己像乌龟一样蜷缩起来。'雪已许多犹不饮'表示雪已经下了很多，但诗人仍不饮酒。'梅今如此尚无诗'指梅花如此美丽，诗人却还没有写出诗来。'猫暖眠毡褥'描绘了猫在温暖的毡褥上睡觉的情景。'猧寒叫竹篱'描述了狗在寒冷中对着竹篱吠叫。'寂寞无人同此意'表达了诗人孤独的感受。'时时惟有睡魔知'说明诗人只有睡觉时才能得到片刻的安宁。本詩通過描繪詩人閒暇生活中的種種細節，表達了詩人對閒適生活的喜愛和對世事變遷的感慨。'習閒'指習慣於閒暇，'懶懶成癡'形容過於閒適導致懶散。'六用'指六種用途，'縮似龜'比喻自己像烏龜一樣蜷縮起來。'雪已許多猶不飲'表示雪已經下了很多，但詩人仍不飲酒。'梅今如此尚無詩'指梅花如此美麗，詩人卻還沒有寫出詩來。'貓暖眠氈褥'描繪了貓在溫暖的氈褥上睡覺的情景。'猧寒叫竹籬'描述了狗在寒冷中對着竹籬吠叫。'寂寞無人同此意'表達了詩人孤獨的感受。'時時惟有睡魔知'說明詩人只有睡覺時才能得到片刻的安寧。
赏析
熟悉熟悉成懒懒成痴，六用都藏缩似龟。雪已经答应多还是不喝，梅现在这样还没有诗。闲看猫暖睡毡褥，静静地听犹寒叫竹篱笆。寂寞无人同这个意思，当时只有睡魔知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉熟悉成懶懶成癡，六用都藏縮似龜。雪已經答應多還是不喝，梅現在這樣還沒有詩。閒看貓暖睡氈褥，靜靜地聽猶寒叫竹籬笆。寂寞無人同這個意思，當時只有睡魔知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考