王仲行尚书录示近诗，闻今日劝农灵岩，次韵 王仲行尚書錄示近詩，聞今日勸農靈巖，次韻

wáng zhòng xíng shàng shū lù shì jìn shī wén jīn rì quàn nóng líng yán cì yùn

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

馆guǎn娃wá宫gōng殿diàn压yā云yún头tóu，自zì昔xī登dēng临lín隘ài九jiǔ州zhōu。

云yún浪làng长zhǎng风fēng三sān万wàn顷qǐng，苍cāng烟yān古gǔ木mù二èr千qiān秋qiū。

宾bīn僚liáo谁shuí伴bàn作zuò诗shī苦kǔ，父fù老lǎo竞jìng传chuán敷fū政zhèng优yōu。

想xiǎng见jiàn归guī骖cān穿chuān夜yè市shì，月yuè边biān灯dēng火huǒ满mǎn西xī楼lóu。

馆娃宫殿压云头，自昔登临隘九州。

云浪长风三万顷，苍烟古木二千秋。

宾僚谁伴作诗苦，父老竞传敷政优。

想见归骖穿夜市，月边灯火满西楼。

館娃宮殿壓雲頭，自昔登臨隘九州。

雲浪長風三萬頃，蒼煙古木二千秋。

賓僚誰伴作詩苦，父老競傳敷政優。

想見歸驂穿夜市，月邊燈火滿西樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

馆娃宫殿压住云头，从过去登临狭窄九州。云浪长风三万顷，苍烟古树干秋。宾客僚属谁伴作诗苦，父老争着传布政优。想看到返回的马车穿过夜市，月亮边灯满西楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考館娃宮殿壓住雲頭，從過去登臨狹窄九州。雲浪長風三萬頃，蒼煙古樹幹秋。賓客僚屬誰伴作詩苦，父老爭着傳佈政優。想看到返回的馬車穿過夜市，月亮邊燈滿西樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

馆娃宫殿：春秋时吴王夫差为西施所建。此处借指华丽的宫殿。登临：登高远望。隘九州：险要之地。云浪长风：形容江面风大浪急。苍烟古木：形容江边树木苍老，烟雾弥漫。宾僚：宾客和官员。敷政优：施行政事优良。归骖：回家的马。夜市：晚上的市场。灯火满西楼：形容夜晚繁华景象。館娃宮殿：春秋時吳王夫差爲西施所建。此處借指華麗的宮殿。登臨：登高遠望。隘九州：險要之地。雲浪長風：形容江面風大浪急。蒼煙古木：形容江邊樹木蒼老，煙霧瀰漫。賓僚：賓客和官員。敷政優：施行政事優良。歸驂：回家的馬。夜市：晚上的市場。燈火滿西樓：形容夜晚繁華景象。

赏析

馆娃宫殿压住云头，从过去登临狭窄九州。云浪长风三万顷，苍烟古树干秋。宾客僚属谁伴作诗苦，父老争着传布政优。想看到返回的马车穿过夜市，月亮边灯满西楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考館娃宮殿壓住雲頭，從過去登臨狹窄九州。雲浪長風三萬頃，蒼煙古樹幹秋。賓客僚屬誰伴作詩苦，父老爭着傳佈政優。想看到返回的馬車穿過夜市，月亮邊燈滿西樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表