王南卿母挽词 王南卿母輓詞

wáng nán qīng mǔ wǎn cí

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

栉zhì纵zòng称chēng纯chún孝xiào，笄jī珈jiā蚤zǎo隐yǐn忧yōu。

病bìng中zhōng心xīn已yǐ化huà，身shēn外wài世shì如rú浮fú。

闻wén道dào悲bēi风fēng木mù，谁shuí能néng驻zhù壑hè舟zhōu？

佳jiā儿ér行xíng古gǔ道dào，足zú以yǐ贲bēn潜qián幽yōu。

栉纵称纯孝，笄珈蚤隐忧。

病中心已化，身外世如浮。

闻道悲风木，谁能驻壑舟？

佳儿行古道，足以贲潜幽。

櫛縱稱純孝，笄珈蚤隱憂。

病中心已化，身外世如浮。

聞道悲風木，誰能駐壑舟？

佳兒行古道，足以賁潛幽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梳子放称纯孝，成人珈早隐忧。病中心已化，身外世界如浮。闻道悲风木，谁能住在壑舟？好孩子行古道，足以责在幽州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梳子放稱純孝，成人珈早隱憂。病中心已化，身外世界如浮。聞道悲風木，誰能住在壑舟？好孩子行古道，足以責在幽州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

栉纵：梳理头发，指尽忠职守。纯孝：纯真孝顺。笄珈：古代女子成年的标志，指女子。蚤隐忧：早有忧虑。心已化：心已经超越了生死。世如浮：世间事物如浮云般短暂。悲风木：悲伤的风吹过树木。驻壑舟：停泊在山谷中的船只。佳儿：优秀的儿子。行古道：遵循古代的道德。贲潜幽：赞美隐居之地的幽静。櫛縱：梳理頭髮，指盡忠職守。純孝：純真孝順。笄珈：古代女子成年的標誌，指女子。蚤隱憂：早有憂慮。心已化：心已經超越了生死。世如浮：世間事物如浮雲般短暫。悲風木：悲傷的風吹過樹木。駐壑舟：停泊在山谷中的船隻。佳兒：優秀的兒子。行古道：遵循古代的道德。賁潛幽：讚美隱居之地的幽靜。

赏析

梳子放称纯孝，成人珈早隐忧。病中心已化，身外世界如浮。闻道悲风木，谁能住在壑舟？好孩子行古道，足以责在幽州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梳子放稱純孝，成人珈早隱憂。病中心已化，身外世界如浮。聞道悲風木，誰能住在壑舟？好孩子行古道，足以責在幽州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表