万州西山湖亭秋荷尚盛 萬州西山湖亭秋荷尚盛

wàn zhōu xī shān hú tíng qiū hé shàng shèng

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

丛cóng荟huì忽hū明míng眼yǎn，山shān腰yāo滟yàn湖hú光guāng。

列liè岫xiù绕rào云yún锦jǐn，深shēn林lín护hù风fēng香xiāng。

西xī山shān即jí太tài华huá，玉yù井jǐng余yú秋qiū芳fāng。

隔gé江jiāng招zhāo岑cén仙xiān，共gòng擘bāi双shuāng莲lián房fáng。

丛荟忽明眼，山腰滟湖光。

列岫绕云锦，深林护风香。

西山即太华，玉井余秋芳。

隔江招岑仙，共擘双莲房。

叢薈忽明眼，山腰灩湖光。

列岫繞雲錦，深林護風香。

西山即太華，玉井餘秋芳。

隔江招岑仙，共擘雙蓮房。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丛蓄忽明眼，山腰艳湖光。群峰环绕云锦，深林护风香。西山就太华，玉井多秋芳。隔江招降岑仙，一起鼓起双莲房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢蓄忽明眼，山腰豔湖光。羣峯環繞雲錦，深林護風香。西山就太華，玉井多秋芳。隔江招降岑仙，一起鼓起雙蓮房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丛荟：丛生的草木；忽明眼：忽然明亮起来；滟湖光：波光粼粼的湖面；列岫：连绵的山峰；云锦：像云彩一样美丽的锦缎；深林：茂密的森林；护风香：保护着随风飘来的香气；太华：太华山，即华山；玉井：玉制的井，此处比喻美丽的湖泊；秋芳：秋天的芬芳；岑仙：指岑参，唐代诗人；擘：分开，此处指采摘；双莲房：两朵莲花的花房。叢薈：叢生的草木；忽明眼：忽然明亮起來；灩湖光：波光粼粼的湖面；列岫：連綿的山峯；雲錦：像雲彩一樣美麗的錦緞；深林：茂密的森林；護風香：保護着隨風飄來的香氣；太華：太華山，即華山；玉井：玉製的井，此處比喻美麗的湖泊；秋芳：秋天的芬芳；岑仙：指岑參，唐代詩人；擘：分開，此處指採摘；雙蓮房：兩朵蓮花的花房。

赏析

丛蓄忽明眼，山腰艳湖光。群峰环绕云锦，深林护风香。西山就太华，玉井多秋芳。隔江招降岑仙，一起鼓起双莲房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢蓄忽明眼，山腰豔湖光。羣峯環繞雲錦，深林護風香。西山就太華，玉井多秋芳。隔江招降岑仙，一起鼓起雙蓮房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表