晚归石湖 晚歸石湖

wǎn guī shí hú

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

何hé须xū驷sì马mǎ衔xián乡xiāng关guān,只zhǐ作zuò归guī农nóng老lǎo圃pǔ看kàn。

梦mèng里lǐ曾céng腰yāo𬘬qiàn结jié佩pèi,年nián来lái新xīn著zhù惰duò游yóu冠guān。

和hé烟yān种zhǒng竹zhú聊liáo医yī俗sú,带dài月yuè闻wén蛙wā不bù在zài官guān。

久jiǔ矣yǐ此cǐ心xīn恬tián不bù动dòng,如rú今jīn并bìng与yǔ此cǐ身shēn安ān。

何须驷马衔乡关,只作归农老圃看。

梦里曾腰𬘬结佩,年来新著惰游冠。

和烟种竹聊医俗,带月闻蛙不在官。

久矣此心恬不动,如今并与此身安。

何須駟馬銜鄉關,只作歸農老圃看。

夢裏曾腰綪結佩,年來新著惰遊冠。

和煙種竹聊醫俗,帶月聞蛙不在官。

久矣此心恬不動,如今並與此身安。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为什么需要驾车的马街乡关,只作归农园艺看。梦里曾腰𬘬结出,近年来新着懒惰游冠。和烟种竹聊医俗,带月听到青蛙不在官。很久了心中安然不动,如今都与这身安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼需要駕車的馬街鄉關,只作歸農園藝看。夢裏曾腰綪結出,近年來新着懶惰遊冠。和煙種竹聊醫俗,帶月聽到青蛙不在官。很久了心中安然不動,如今都與這身安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

何须:何必。驷马:古代一车四马。衔乡关:形容思念故乡之情。归农:归隐田园。老圃:老园丁。腰𬘬:古代腰间佩带的小袋。结佩:结上佩饰。惰游冠:懒散的游客帽子。聊:姑且。医俗:消除世俗的烦恼。蛙:青蛙。不在官:不再为官。久矣:很久了。此心:这颗心。恬不动:平静不动。如今:现在。并:并且。与此身:与这具身体。安:安心。何須:何必。駟馬:古代一車四馬。銜鄉關:形容思念故鄉之情。歸農:歸隱田園。老圃:老園丁。腰綪:古代腰間佩帶的小袋。結佩:結上佩飾。惰遊冠:懶散的遊客帽子。聊:姑且。醫俗:消除世俗的煩惱。蛙:青蛙。不在官:不再爲官。久矣:很久了。此心:這顆心。恬不動:平靜不動。如今:現在。並:並且。與此身:與這具身體。安:安心。

赏析

为什么需要驾车的马街乡关,只作归农园艺看。梦里曾腰𬘬结出,近年来新着懒惰游冠。和烟种竹聊医俗,带月听到青蛙不在官。很久了心中安然不动,如今都与这身安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼需要駕車的馬街鄉關,只作歸農園藝看。夢裏曾腰綪結出,近年來新着懶惰遊冠。和煙種竹聊醫俗,帶月聽到青蛙不在官。很久了心中安然不動,如今都與這身安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表