晚春 晚春

wǎn chūn

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

静jìng极jí闻wén檐yán佩pèi，慵yōng来lái爱ài枕zhěn帏wéi。

隙xì虹hóng飞fēi永yǒng昼zhòu，帘lián影yǐng碎suì斜xié晖huī。

燕yàn踏tà花huā枝zhī语yǔ，蜂fēng萦yíng柳liǔ絮xù归guī。

轻qīng飔sī宜yí白bái纻zhù，时shí节jié近jìn清qīng微wēi。

静极闻檐佩，慵来爱枕帏。

隙虹飞永昼，帘影碎斜晖。

燕踏花枝语，蜂萦柳絮归。

轻飔宜白纻，时节近清微。

靜極聞檐佩，慵來愛枕幃。

隙虹飛永晝，簾影碎斜暉。

燕踏花枝語，蜂縈柳絮歸。

輕颸宜白紵，時節近清微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

静极听到屋檐下，我也懒得来爱枕幕。缝虹飞永远白天，帘影碎斜晖。燕踏花枝语，蜜蜂萦绕柳絮回家。轻飔宜白藓，季节近清微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜極聽到屋檐下，我也懶得來愛枕幕。縫虹飛永遠白天，簾影碎斜暉。燕踏花枝語，蜜蜂縈繞柳絮回家。輕颸宜白蘚，季節近清微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

静极闻檐佩：在非常安静的环境中，听到了屋檐上挂着的玉佩的声音。慵来爱枕帏：懒散地喜欢躺在床上。隙虹飞永昼：缝隙中飞过的彩虹在漫长的白天里。帘影碎斜晖：窗帘的影子被斜斜的余晖切碎。燕踏花枝语：燕子在花枝上停歇，似乎在交谈。蜂萦柳絮归：蜜蜂围绕着柳絮飞舞，似乎在寻找归宿。轻飔宜白纻：微风吹拂，适合穿着白色的细麻布衣服。时节近清微：时节已经接近了清新的微凉。靜極聞檐佩：在非常安靜的環境中，聽到了屋檐上掛着的玉佩的聲音。慵來愛枕幃：懶散地喜歡躺在牀上。隙虹飛永晝：縫隙中飛過的彩虹在漫長的白天裏。簾影碎斜暉：窗簾的影子被斜斜的餘暉切碎。燕踏花枝語：燕子在花枝上停歇，似乎在交談。蜂縈柳絮歸：蜜蜂圍繞着柳絮飛舞，似乎在尋找歸宿。輕颸宜白紵：微風吹拂，適合穿着白色的細麻布衣服。時節近清微：時節已經接近了清新的微涼。

赏析

静极听到屋檐下，我也懒得来爱枕幕。缝虹飞永远白天，帘影碎斜晖。燕踏花枝语，蜜蜂萦绕柳絮回家。轻飔宜白藓，季节近清微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜極聽到屋檐下，我也懶得來愛枕幕。縫虹飛永遠白天，簾影碎斜暉。燕踏花枝語，蜜蜂縈繞柳絮回家。輕颸宜白蘚，季節近清微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表