桐庐江中初打桨 桐廬江中初打槳
二十年前鬓未斑,下滩归路落潮干。
如今衰发三千丈,却趁潮平再上滩。
二十年前鬢未斑,下灘歸路落潮幹。
如今衰發三千丈,卻趁潮平再上灘。
分享
译文
二十年前头发没斑,回来的路上落下滩潮干。如今衰发三千丈,却趁潮平再上滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十年前頭髮沒斑,回來的路上落下灘潮幹。如今衰發三千丈,卻趁潮平再上灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鬓未斑:指头发还没有花白。衰发:指头发稀疏变白。三千丈:形容头发很多,这里比喻头发很多。落潮干:指潮水退去,地面干燥。上滩:指逆水行舟,比喻克服困难。鬢未斑:指頭髮還沒有花白。衰發:指頭髮稀疏變白。三千丈:形容頭髮很多,這裏比喻頭髮很多。落潮幹:指潮水退去,地面乾燥。上灘:指逆水行舟,比喻克服困難。
赏析
二十年前头发没斑,回来的路上落下滩潮干。如今衰发三千丈,却趁潮平再上滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十年前頭髮沒斑,回來的路上落下灘潮幹。如今衰發三千丈,卻趁潮平再上灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考