天平先陇道中，时将赴新安掾 天平先隴道中，時將赴新安掾

tiān píng xiān lǒng dào zhōng shí jiāng fù xīn ān yuàn

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng桥qiáo冰bīng涧jiàn净jìng无wú尘chén，竹zhú坞wù梅méi溪xī未wèi放fàng春chūn。

百bǎi叠dié海hǎi山shān乡xiāng梦mèng熟shú，三sān年nián江jiāng路lù旅lǚ愁chóu生shēng。

松sōng楸qiū永yǒng寄jì孤gū穷qióng泪lèi，泉quán石shí终zhōng收shōu漫màn浪làng身shēn。

好hǎo住zhù邻lín翁wēng各gè安ān健jiàn，归guī来lái相xiāng访fǎng说shuō情qíng真zhēn。

霜桥冰涧净无尘，竹坞梅溪未放春。

百叠海山乡梦熟，三年江路旅愁生。

松楸永寄孤穷泪，泉石终收漫浪身。

好住邻翁各安健，归来相访说情真。

霜橋冰澗淨無塵，竹塢梅溪未放春。

百疊海山鄉夢熟，三年江路旅愁生。

松楸永寄孤窮淚，泉石終收漫浪身。

好住鄰翁各安健，歸來相訪說情真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜桥冰涧净无尘，竹坞梅溪没有放春。百叠海山乡梦熟，三年长江路旅愁生。松楸永远寄孤穷泪，泉石最终收随随便便身。喜欢住邻居老翁各安健，回来来访说情真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜橋冰澗淨無塵，竹塢梅溪沒有放春。百疊海山鄉夢熟，三年長江路旅愁生。松楸永遠寄孤窮淚，泉石最終收隨隨便便身。喜歡住鄰居老翁各安健，回來來訪說情真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人赴新安途中，所见之景与自身之情，表达了旅途中的孤寂与思乡之情。'霜桥冰涧'描绘了冬日清冷的环境，'竹坞梅溪'虽未放春，却隐含生机。'百叠海山乡梦熟'反映了诗人对家乡的思念，'三年江路旅愁生'则抒发了长时间的旅途中累积的忧愁。'松楸永寄孤穷泪'和'泉石终收漫浪身'则表达了诗人对孤寂生活的感慨。'好住邻翁各安健'是对邻人的美好祝愿，'归来相访说情真'则透露出诗人对故乡的向往和期待。詩中描述了詩人赴新安途中，所見之景與自身之情，表達了旅途中的孤寂與思鄉之情。'霜橋冰澗'描繪了冬日清冷的環境，'竹塢梅溪'雖未放春，卻隱含生機。'百疊海山鄉夢熟'反映了詩人對家鄉的思念，'三年江路旅愁生'則抒發了長時間的旅途中累積的憂愁。'松楸永寄孤窮淚'和'泉石終收漫浪身'則表達了詩人對孤寂生活的感慨。'好住鄰翁各安健'是對鄰人的美好祝願，'歸來相訪說情真'則透露出詩人對故鄉的嚮往和期待。

赏析

霜桥冰涧净无尘，竹坞梅溪没有放春。百叠海山乡梦熟，三年长江路旅愁生。松楸永远寄孤穷泪，泉石最终收随随便便身。喜欢住邻居老翁各安健，回来来访说情真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜橋冰澗淨無塵，竹塢梅溪沒有放春。百疊海山鄉夢熟，三年長江路旅愁生。松楸永遠寄孤窮淚，泉石最終收隨隨便便身。喜歡住鄰居老翁各安健，回來來訪說情真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表