田家 田家

tián jiā

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

昼zhòu出chū耘yún田tián夜yè织zhī麻má，村cūn庄zhuāng儿ér女nǚ各gè当dāng家jiā。

童tóng孙sūn未wèi解jiě供gōng耕gēng织zhī，也yě傍bàng桑sāng阴yīn学xué种zhǒng瓜guā。

昼出耘田夜织麻，村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。

晝出耘田夜織麻，村莊兒女各當家。

童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白天去田里辛勤耕种，晚上回来还要织麻布，可见村子里，家家户户的成年男女都要各自担当家里的任务。童孙未解除供耕田织布，闲暇之时，也在桑树旁的树荫下学干种瓜的农活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天去田裏辛勤耕種，晚上回來還要織麻布，可見村子裏，家家戶戶的成年男女都要各自擔當家裏的任務。童孫未解除供耕田織布，閒暇之時，也在桑樹旁的樹蔭下學幹種瓜的農活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

白天去田里辛勤耕种，晚上回来还要织麻布，可见村子里，家家户户的成年男女都要各自担当家里的任务。童孙未解除供耕田织布，闲暇之时，也在桑树旁的树荫下学干种瓜的农活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天去田裏辛勤耕種，晚上回來還要織麻布，可見村子裏，家家戶戶的成年男女都要各自擔當家裏的任務。童孫未解除供耕田織布，閒暇之時，也在桑樹旁的樹蔭下學幹種瓜的農活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表