题汤致远运使所藏隆师四图欠伸 題湯致遠運使所藏隆師四圖欠伸

tí tāng zhì yuǎn yùn shǐ suǒ cáng lóng shī sì tú qiàn shēn

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng吹chuī梦mèng蓦mò江jiāng飞fēi，行xíng尽jǐn江jiāng南nán只zhǐ片piàn时shí。

深shēn院yuàn无wú人rén自zì惊jīng觉jué，夕xī阳yáng芳fāng树shù乳rǔ鸦yā啼tí。

背bèi立lì妆zhuāng台tái髻jì鬟huán懒lǎn，镜jìng鸾luán应yīng见jiàn茸rōng茸rōng眼yǎn。

不bù须xū回huí首shǒu更gèng嫣yān然rán，刘liú郎láng已yǐ自zì无wú肠cháng断duàn。

春风吹梦蓦江飞，行尽江南只片时。

深院无人自惊觉，夕阳芳树乳鸦啼。

背立妆台髻鬟懒，镜鸾应见茸茸眼。

不须回首更嫣然，刘郎已自无肠断。

春風吹夢驀江飛，行盡江南只片時。

深院無人自驚覺，夕陽芳樹乳鴉啼。

背立妝臺髻鬟懶，鏡鸞應見茸茸眼。

不須回首更嫣然，劉郎已自無腸斷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风吹梦突然江飞，走尽江南只片刻。深院没有人自己惊醒，夕阳芳树乳鸦啼。背立梳妆台髻鬟懒，镜鸾应看到毛茸茸眼。不需要回头再嫣然，刘郎已经从没有断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風吹夢突然江飛，走盡江南只片刻。深院沒有人自己驚醒，夕陽芳樹乳鴉啼。背立梳妝檯髻鬟懶，鏡鸞應看到毛茸茸眼。不需要回頭再嫣然，劉郎已經從沒有斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了春风吹梦、行尽江南的景象，以及深院中的寂静与夕阳下的芳树。通过描绘背立妆台的女子懒散的髻鬟、茸茸眼，以及不需要回首的嫣然笑容，表达了诗人对美好时光的怀念与惜别之情。詩中描述了春風吹夢、行盡江南的景象，以及深院中的寂靜與夕陽下的芳樹。通過描繪背立妝臺的女子懶散的髻鬟、茸茸眼，以及不需要回首的嫣然笑容，表達了詩人對美好時光的懷念與惜別之情。

赏析

春风吹梦突然江飞，走尽江南只片刻。深院没有人自己惊醒，夕阳芳树乳鸦啼。背立梳妆台髻鬟懒，镜鸾应看到毛茸茸眼。不需要回头再嫣然，刘郎已经从没有断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風吹夢突然江飛，走盡江南只片刻。深院沒有人自己驚醒，夕陽芳樹乳鴉啼。背立梳妝檯髻鬟懶，鏡鸞應看到毛茸茸眼。不需要回頭再嫣然，劉郎已經從沒有斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表