题谭德称扇題譚德稱扇

tí tán dé chēng shàn

fàn chéng dà · sòng

蛮mán风fēng吹chuī雨yǔ瘴zhàng江jiāng肥féi，短duǎn草cǎo荒huāng山shān鸟niǎo不bù飞fēi。

尽jǐn是shì泸lú南nán肠cháng断duàn句jù，如rú今jīn分fēn与yǔ故gù人rén归guī。

蛮风吹雨瘴江肥，短草荒山鸟不飞。

尽是泸南肠断句，如今分与故人归。

蠻風吹雨瘴江肥，短草荒山鳥不飛。

盡是瀘南腸斷句，如今分與故人歸。

译文

蛮风吹雨瘴长江肥，短草天目山鸟不飞。都是沪南肠断句，如今分别与故人归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蠻風吹雨瘴長江肥，短草天目山鳥不飛。都是滬南腸斷句，如今分別與故人歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蛮风：南方的狂风；瘴江：指充满瘴气的江水；泸南：泸州的南部，这里指作者流放之地；肠断句：形容诗中充满了离愁别绪；故人：指诗中的朋友。蠻風：南方的狂風；瘴江：指充滿瘴氣的江水；瀘南：瀘州的南部，這裏指作者流放之地；腸斷句：形容詩中充滿了離愁別緒；故人：指詩中的朋友。