题李云叟画轴，兼寄江安杨简卿明府二绝 題李雲叟畫軸，兼寄江安楊簡卿明府二絕
新图来自雪边州，皴石枯槎笔最遒。
明府能诗如此画，为渠题作小营丘。
新圖來自雪邊州，皴石枯槎筆最遒。
明府能詩如此畫，爲渠題作小營丘。
分享
译文
新地图来洗刷自己边境州，皱石枯枝笔最强劲。您能诗这样画，为他写些营丘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新地圖來洗刷自己邊境州，皺石枯枝筆最強勁。您能詩這樣畫，爲他寫些營丘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
皴石：指用笔皴擦表现岩石的纹理。枯槎：枯萎的树枝，比喻画中树干的干瘦。遒：有力，刚劲。明府：对地方官员的尊称。能诗如此画：指杨简卿不仅诗写得好，画技也高超。为渠题作小营丘：渠，他；小营丘，指李云叟，因为他的画技高超，所以被比作唐代著名画家李成，即小营丘。皴石：指用筆皴擦表現岩石的紋理。枯槎：枯萎的樹枝，比喻畫中樹幹的乾瘦。遒：有力，剛勁。明府：對地方官員的尊稱。能詩如此畫：指楊簡卿不僅詩寫得好，畫技也高超。爲渠題作小營丘：渠，他；小營丘，指李雲叟，因爲他的畫技高超，所以被比作唐代著名畫家李成，即小營丘。
赏析
新地图来洗刷自己边境州，皱石枯枝笔最强劲。您能诗这样画，为他写些营丘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新地圖來洗刷自己邊境州，皺石枯枝筆最強勁。您能詩這樣畫，爲他寫些營丘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考